L
a próxima exposición de Maquinaria Textil Internacional, ITMA 2011, será realizada en la
bonita y pintoresca ciudad de Barcelona, España, entre los días 22 a 29 de septiembre del año
entrante, y la misma servirá como celebración de los 60 años de la exposición de maquinaria textil
más importante del mundo, conocida como “Los Olímpicos del Mundo Textil”.
 La feria se llevará a cabo en los espaciosos recintos de la Fira de Barcelona Gran Via, y en
							la misma se expondrán únicamente nuevos productos manufacturados, dando realce a los últimos
							avances tecnológicos en la manufactura de telas y textiles. 
 Como parte de los esfuerzos para servir mejor a las necesidades de la industria textil
							mundial, en la ITMA se ofrecerá un nuevo capítulo en el sector de fibras e hilados, y en el cual se
							incluirán fibras naturales así como fibras técnicas y manufacturadas. 

Vista aérea de las nuevas y modernas instalaciones de la Gran Via, en Barcelona, España,
que será sede de la próxima exposición textil ITMA 2011.
 Con la inclusión de este nuevo perfil, las exhibiciones de la ITMA 2011 estarán clasificadas
							ahora en 18 capítulos o sectores separados, incluyendo hilatura, bobinado y texturizado; productos
							no tejidos; tejeduría plana; tejeduría de punto y calcetería; fabricación de prendas de vestir y
							procesamiento textil; tintura, estampado y acabado; colorantes y productos químicos; equipos de
							ensayo y calidad; tecnología de reciclado de productos; logística; software; así como también
							productos y servicios usados en los campos de la educación y la investigación. 
 El Sr. Stephen Combes, Vicepresidente de CEMATEX, la organización de fabricantes europeos de
							maquinaria textil que es propietaria del evento, declaró: “Con un ambiente de negocios que es cada
							día más competitivo y complejo, los compradores prefieren ahora plataformas que ofrezcan soluciones
							novedosas y en un solo sitio, para satisfacer todos sus requerimientos. Muchos de nuestros
							visitantes son líderes en la manufactura que están constantemente explorando opciones para mejorar
							su productividad y para responder más rápidamente a las demandas de sus clientes. Algunas de estas
							soluciones incluyen la integración de los procesos anteriores y posteriores involucrados en la
							manufactura de los productos, así como el agregar valor a sus ofertas de productos y servicios”. 
 “De manera similar, como una exhibición establecida en la industria, la ITMA está mirando
							constantemente por la forma de estar más enfocada hacia los clientes. De hecho, en los últimos
							meses, hemos recibido varias propuestas de importantes fabricantes de fibras, así como de
							prospectivos visitantes a la feria, pidiéndonos que incluyamos a la categoría de fibras e hilados
							en el índice de nuestros productos”, agregó el señor Combes. 
							Manufactura de prendas
							
							
 La manufactura de prendas es otro sector que también está creciendo en importancia en las
							categorías de productos exhibidos en la ITMA. Con la industria textil y de la confección pasando
							por cambios importantes a nivel mundial, CEMATEX está haciendo un esfuerzo concentrado para apoyar
							a los manufactureros de prendas con una plataforma de soluciones que le ayudará a dicha industria a
							estar enfocada y competitiva. 
 En línea con esta proposición, el índice de productos se ha expandido para incluir una
							categoría dedicada exclusivamente a las tecnologías y maquinaria requeridas en la elaboración de
							prendas de vestir. Los equipos para el bordado y el trenzado se exhibirán también en categorías
							separadas. 
 La señorita María Avery, Secretaria General de CEMATEX, declaró al respecto: “La marca de la
							ITMA fue establecida en 1951, y es muy bien conocida y respetada en el sector de maquinaria textil
							clásica. Aunque siempre hemos exhibido maquinaria para la fabricación de prendas, estamos
							incrementando grandemente el perfil de este sector para la feria del 2011, agregando muchas nuevas
							categorías a nuestro Indice de Productos, e incluyendo además este sector en el Foro que se llevará
							a efecto durante la exposición. Con la industria enfocada en la exploración de soluciones
							completas, esta feria de la ITMA proveerá una plataforma de negocios en un solo paso, para que
							tanto los compradores como los vendedores se puedan reunir en un solo sitio para explorar
							excitantes oportunidades de negocios”. 
 “En el pasado, la maquinaria y accesorios para la costura eran agrupados bajo el sector de
							las confecciones. Con esta re-clasificación, estamos mejorando ahora nuestros esfuerzos para
							incluir y apoyar a los principales jugadores de la industria de la confección a nivel mundial”,
							dijo la señorita Sylvia Phua, Principal Funcionaria Ejecutiva (CEO), de la firma MP International,
							que está encargada de la organización de la ITMA 2011, así como de otros eventos importantes. 
 La ITMA 2011 cuenta con el apoyo de las principales asociaciones mundiales de los
							fabricantes de maquinaria textil y para la confección. Algunos de los aspectos más importantes de
							estos sectores servirán como marco o vitrina para la conmemoración de los 60 años de la ITMA. 

Anunciando la primera Cumbre Textil Mundial (de izquierda a derecha): Mark Jarvis, director
administrativo de World Textile Information Network (WTiN); Sylvia Phua, principal funcionaria
ejecutiva de MP International; el Sr. Halit Narin, presidente de la gran federación de ITMF;
y el Sr. Stephen Combes, vice-presidente de CEMATEX.
							Cumbre Textil Mundial
							
							
 Junto con la realización de la ITMA 2011, la CEMATEX (Comité Europeo de Fabricantes de
							Maquinaria Textil), y la ITMF (Federación Internacional de Manufactureros Textiles), anunciaron la
							realización de un foro de negocios de alto nivel, que se llevará a cabo también en Barcelona y que
							se conocerá con el título de Cumbre Textil Mundial. 
 Este importantísimo evento ITMA-ITMF se realizará el día 21 de septiembre, el día anterior a
							la inauguración oficial de la ITMA 2011. Esta Cumbre Textil Mundial es la primera iniciativa
							realizada conjuntamente por la ITMF y CEMATEX, y está siendo organizada con la cooperación de la
							Red Mundial de Información Textil (WTiN por sus siglas en inglés) así como la firma MP
							International, conocido organizador de eventos internacionales, incluida la ITMA 2011. 
 En la Cumbre Textil Mundial se podrán reunir en un mismo sitio los líderes de la industria
							textil y algunos de los pensadores y expertos en política de más influencia en el mundo, los cuales
							analizarán temas de gran importancia estratégica tales como economía, comercio, tecnología, y
							sustentabilidad. 
 La agenda de la Cumbre Textil Mundial incluirá presentaciones expertas y de gran
							inspiración, así como un panel de discusiones interactivas, diseñado para ofrecer una perspectiva
							global sobre las oportunidades y desafíos a los que se encara la industria textil en los próximos
							años, y proveerá a los delegados con nuevas ideas para mantener su éxito en la cadena de
							manufactura y suministro de textiles. 
 En el área de economía, el programa incluirá el ambiente después de la Gran Crisis económica
							y los prospectos para el crecimiento y las inversiones en los mercados. En el área de comercio, se
							analizará el futuro de las relaciones entre los mayores países exportadores y sus mercados en
							Europa y las Américas. 
 En el campo de la sustentabilidad, se considerará la importancia de prácticas “limpias” en
							las comunidades en el mundo en desarrollo, y se examinarán futuros desarrollos tecnológicos tales
							como la nanotecnología, los productos electrónicos portátiles, y otros avances y descubrimientos. 
 El señor Combes, de CEMATEX, dijo: “La industria textil se debe adaptar constantemente a las
							cambiantes condiciones en el mundo, y esto nunca ha sido más importante que en el periodo siguiente
							a la crisis económica de los dos últimos años. La Cumbre Textil Mundial 2011 le proporcionará a
							aquellos con responsabilidades estratégicas con visiones claras sobre los desafíos del futuro, y
							agregará un valor significante a su visita a Barcelona durante la ITMA 2011”. 
 El señor Halit Narin, Presidente de la ITMF, declaró: “Estamos regresando a Barcelona en el
							centenario de nuestra primera conferencia en dicha ciudad, y el evento conjunto entre la ITMF y la
							ITMA confirma la veracidad que la industria textil nunca perderá su importancia para todos
							nosotros. Teniendo en cuenta las soluciones creativas y novedosas ofrecidas por nuestra industria,
							los textiles continuarán existiendo tanto en las regiones desarrolladas del mundo como Europa y los
							Estados Unidos como también en los países en desarrollo. Este nuevo evento -enfocado en las
							decisiones estratégicas de los negocios que todos debemos hacer en un cambiante mercado global-
							añadirá una importante dimensión extra. La asociación entre la ITMA y la oportunidad de ver los
							últimos avances tecnológicos en la exhibición hará que la Cumbre Textil sea una ocasión
							memorable”. 
							
							
 Noviembre-Diciembre de 2010
							
							
 
            