Apparel Sourcing Show 2007

F
eria textil, que trae consigo nuevos contratos y opciones para sus necesidades, siendo
una ocasión propicia para realizar negocios en un sólo lugar aprovechando los beneficios de
CAFTA-DR.

Dicha feria fue inaugurada por el Señor Presidente de la República Oscar Berger en una
ceremonia en el salón principal donde compartimos un exquisito desayuno, Además con la
participación de la clase empresarial de Guatemala y todos los expositores, se ventiló un ambiente
de participación, para que durante los días de la feria todo saliera a las mil maravillas.

Comisión Vest-Agroexport

Bajo la dirección de Karla Caballero, es una asociación que representa las empresas
manufactureras de vestuario, textiles, accesorios y servicios de la industria textil y de
confección; cada año se esmeran y trabajan arduamente para que cada feria sea mejor que la
anterior.

Proexport Colombia

Entidad de promoción de Exportaciones, Turismo e Inversiones del gobierno colombiano. En
Centro América bajo la dirección del Sr. Ricardo Triana y León Peláez, asesor comercial en
Guatemala, facilita el contacto para negociar entre empresas Centro Americanas y Panameñas con
empresas Colombianas de cualquier sector de la industria de bienes, servicio e inversión.



Participación de Colombia

Las siguiente empresas colombianas participaron en el Apparel Sourcing Show 2007:

•   
Protela, S.A.: Fabricante de textiles para ropa de baño, ropa exterior, decoración
hogar e industria.

•   
Creatum Accesorios: Insumos para la confección y marroquinería.

•   
Invatex: Insumos elásticos rígidos para muchas aplicaciones, bandas de caucho.
Para confección y ortopédicas.

•   
Herrajes Dudi, S.A.: Hebillas, herrajes y botones metálicos.

•   
Lafayette, S.A.: Fabricación en textiles en tejido plano y de punto para los
segmentos femenino, infantil, masculino, uniformes y dotaciones.

•   
Marquillas Fast, S.A.: Actualmente ha instalado una nueva planta en Honduras con
la maquinaria más moderna existente en el mercado, para así poder atender mejor el mercado
Centroamericano.

Cotton Council International

Como cada año, su presencia en este evento es de muchísima importancia, con la participación
de los socios que forman este núcleo de empresarios norteamericanos, cada uno con sus productos; es
de anotar que durante los días que dura la exposición se realizan conferencias sobre los diferentes
temas: colorido, propiedades del algodón, novedades que a cada momento van saliendo y que se están
aplicando a las telas.

Cotton Council International (CCI) es el brazo promocional exportador del Nacional Cotton
Council of America (NCC), que se dedica a aumentar las exportaciones de algodón y sus productos en
los Estados Unidos.

CCI se financia con fondos de NCC y contribuciones privadas de la industria algodonera de los
Estados Unidos. CCI también recibe fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
(USDA) para el desarrollo de mercados internacionales y la promoción de las exportaciones de
algodón de los Estados Unidos.

La marca COTTON USA es una marca registrada por Cotton Council International. Al detalle, en
países fuera de Norte y Centro América, la marca identifica productos textiles 100% algodón hechos
principalmente con algodón estadounidense. Una licencia gratuita permite que éste símbolo del
algodón de primera calidad, reconocido mundialmente, sea usado por fabricantes en sus empaques,
etiquetas, materiales publicitarios, en punto de venta, catálogos y publicidad en los medios de
publicidad masiva.

La publicidad de imagen de CCI en Europa, Asia y América del Sur apoya más aún la marca
COTTON USA. Hay más de 800 concesionarios de licencia con 450 marcas autorizadas en el mundo y el
52% de los consumidores en el mundo reconoce la marca COTTON USA como símbolo del algodón
estadounidense de primera calidad.

Floribeth González — Schuyler, Gerente regional, México, Centro América y el Caribe, forma
parte de este grupo, y desde sus oficinas en Costa Rica, atiende esta región promocionando las
exportaciones y necesidades de la industria.

Participantes en el stand de Cotton

Las siguientes empresas norteamericanas se hicieron presentes en el stand de Cotton Council
International:

•
Buhler Quality Yarns Corp.

•
Carolina Cotton Works, Inc.

•
Clovertex LLC

•
Frontier Spinning Mills Inc.

•
Gentry Mills

•
Hamrick Mills Inc.

•
National Textiles LLC

•
Parkdale Mills

•
Ramtex Inc.

•
R.L. Stowe Mills Inc.

•
Swift Spinning Mills

•
Tuscarora Yarns Inc.

Nova Pai Lung



Serie Knitel: Su mejor ventaja competitiva.

Cuando la serie X de Pai Lung ins- cribió su nombre en la industria del tejido de punto, su
sello fue la excelencia en todos sus detalles. Ahora con la tecnología en sus modelos Knitel de
ultra alta velocidad, Pai Lung mejora su serie X, a la última serie Knitel. Con sus controles, alta
producción y detalles refinados ha tenido un impacto muy fuerte.

Otras características de la máquina incluyen las siguientes:

•   
Los cilindros y base de la más alta calidad de acero y el uso de agujas
Groz-Beckert.

•   
Las cajas de levas del cilindro: Diseñadas con materiales durables de acero.

•   
Todas las levas están hechas para pista de agujas cerradas.

•   
Armazón de la Máquina: Tiene el sistema de armazones de Pai Lung y el sistema de
cárter inmerso en aceite, la cual la hace una máquina más durable y estable. Esta estructura
permite las cargas pesadas de los rollos de 45” en los modelos jumbo.

•   
Amortiguadores: Las patas de la máquina cuentan con amortiguadores para reducir la
vibración de operación a alta velocidad.

•   
Transmisión de una y doble fontura: Las cajas de engranes de transmisión están
inmersos en un baño de aceite para una alimentación del hilo a alta velocidad, reducción del ruido
y desgaste.

•   
Partes Electrónicas y Equipo, incluyendo Potencia, Controles eléctricos,
Seguridad, Luces, Sistema Antipolvo, y Sistema de control.

Opciones


•    El sistema de monitoreo en línea de Pai Lung

•     Monitoreo electrónico del índice de hilo

•    Control electrónico de velocidad en la alimentación

•    Control electrónico de puntada central.

Proveedora El Paraíso

Con varias representaciones de empresas internacionales de la India, Colombia, México;
fabricantes de cremalleras (zippers); accesorios para la confección; maquinaria para accesorios;
bandas de cuero para telares.

Bajo la gerencia del Lic. Edgar González. En el mismo stand fue compartido con Sinter
Servicios Internacionales, y Marx Representaciones.

Fábrica de Tejidos El Sol

Fabricante de cordones; cintas; bies (sesgado); cintas de sarga; cintas tipo plaquet; tejidos
tipo piping, gross, y granulado, y cinta de castilla.

Clariant

Esta firma suiza ofreció varios nuevos desarrollos para uso en la industria química textil,
especialmente en los campos de la tintura y el acabado.



Julio-Agosto de 2007