Recuperación Lenta Pero Segura De La Industria

La Asociación Italiana de Fabricantes de Maquinaria Textil (ACIMIT) anunció el aumento en el número
de pedidos por maquinaria durante los dos últimos trimestres del año pasado, luego de haber caído
en los dos trimestres anteriores.

El número de órdenes en el periodo comprendido entre octubre y diciembre del 2011 se elevó en
un 28% en comparación con los dos trimestres anteriores. El incremento más importante se registró
en los mercados de exportación, que subieron un 32%, mientras que los pedidos domésticos aumentaron
un 15%.

ItalySavio

Vista de la máquina bobinadora, modelo Polar I, de Savio, que se puede eslabonar
directamente con la máquina de hilatura.


“Todavía estamos lejos de los niveles alcanzados en el 2010”, comentó Sandro Salmoiraghi,
Presidente de ACIMIT. “Pero esta recuperación, en comparación con los meses intermedios del 2011,
confirma la naturaleza dinámica de nuestros manufactureros”.

“A pesar de la actuales condiciones económicas en los mercados globales”, dijo Salmoiraghi,
“nuestros manufactureros han logrado sacar ventaja de las oportunidades de negocios disponibles en
los mayores mercados extranjeros, especialmente en China, Turquía e India, así como también en
Estados Unidos y Brasil”.

Sin embargo, la situación en los mercados domésticos sigue siendo difícil de resolver, aunque
se ha visto una recuperación de la economía en meses recientes a pesar de la crisis económica en
Europa.

Las expectativas de los fabricantes italianos de maquinaria textil para el primer trimestre
del 2012 son cautelosas, en especial en relación con el mercado doméstico. “La incertidumbre
económica, combinada con crecientes dificultades causadas por la falta de crédito, están frenando
las inversiones de nuestros clientes italianos”, agregó Salmoiraghi.


Participación en Techtextil


Para sacar provecho del crecimiento de la economía norteamericana, varias empresas italianas
se hicieron presentes en la reciente feria Techtextil North America realizada en abril en Atlanta.
Estas compañías, incluyendo a Cormatex, Dell’Orco & Villani, Loptex, Ratti, Saspe y otras,
ofrecieron soluciones novedosas para la creación de textiles técnicos.

El mercado estadounidense para tejidos técnicos y tejidos especializados registró una
recuperación en el 2011 y las proyecciones para el 2012 son bastante positivas.


Las exportaciones de maquinaria textil italiana al mercado norteamericano confirman el fuerte
deseo de dichos clientes en actualizar su maquinaria. De acuerdo a la ACIMIT, las ventas de
maquinaria textil italiana al mercado norteamericano alcanzaron una suma cercana a 95 millones de
dólares, lo que representó un aumento de un 84% en comparación con el 2010.

En el 2011, la proporción más importante de máquinas y equipos italianos exportados a los
Estados Unidos correspondió a accesorios (el 33%), seguido por maquinaria para la hilatura (el
20%), y máquinas de tintura y acabado (el 20%).

Italy2

La máquina de teñido de hilos en paquete, modelo RBNO-I, de Loris Bellini, se ofrece ahora con
una mayor capacidad de producción para hilos de mejor calidad.



Exito en la ITMA


Otro acontecimiento positivo para empresas italianas de maquinaria textil fue la
participación de las mismas en la ITMA 2011 de Barcelona. De acuerdo a la ACIMIT, Italia presentó
el mayor número de compañías expositoras, con un total de 319, y los visitantes italianos a la
feria (alrededor de 9.000) representaron el 9% del total de visitantes, que registró una cifra
superior a 100.000 personas provenientes de todos los países del mundo.

“Estas son cifras muy respetables, que reflejan el estado saludable de todo el sector de
fabricación de maquinaria textil en Italia”, dijo el Sr. Salmoiraghi. “Nuestros fabricantes
creyeron en la ITMA como un oportunidad de gran importancia para la industria y estuvieron en lo
cierto a este respecto”.

“Considerando la actual situación de la industria textil y la crisis financiera en el mundo,
quedamos gratamente sorprendidos con estos resultados”, afirmó Tiberio Lonati, principal
funcionario ejecutivo (CEO) del Grupo Lonati. “Esta edición de la ITMA ha sido especialmente
satisfactoria, tanto en términos del nivel de asistentes provenientes de todo el mundo, como del
interés mostrado por las últimas innovaciones que presentamos en la feria. La atmósfera positiva en
la feria, que se tradujo en nuevos pedidos, así como la posibilidad de nuevos proyectos de
desarrollo y asociaciones, nos permite mirar al futuro con un renovado optimismo y confianza”.

El Sr. Attilio Camozzi, Presidente de la empresa Marzoli, se mostró también muy complacido
con los resultados de la exposición: “En la feria tuvimos la oportunidad de finalizar pedidos por
un valor de 30 millones de euros. Argentina y la India son los principales mercados de la
maquinaria que vendimos, pero también recibimos pedidos provenientes de Turquía, Turkmenistán, y
Usbequistán”.

Michele Riva, Directora de Ventas del grupo Reggiani, también mostró su gran aprecio por los
resultados obtenidos en la feria de Barcelona, diciendo lo siguiente: “La ITMA 2011 nos proveyó con
una oportunidad para presentar al mercado los productos de todo nuestro grupo (Reggiani Macchine,
Jaegli Meccanotessile, Mezzera, RPR, y MTS). Los contactos y pedidos que establecimos en la feria,
sobre todo de mercados occidentales, sobrepasaron todas nuestras expectativas”.

“El elevado número de visitantes italianos confirma el estado saludable del sector textil
italiano” añadió el Sr. Salmoiraghi, “y ha servido para la creación de una base fuerte para la
próxima edición de la ITMA, que se realizará en Milán, Italia, del 12 al 19 de noviembre del 2015”.

La empresa italiana Savio exhibió en la ITMA 2011 su bobinadora automática modelo Polar I DSL
eslabonada directamente con máquinas de hilatura. La bobinadora tiene un sistema de alimentación
directo de las bobinas elaborados por el sistema de hilatura por anillos, y lo cual asegura un
flujo del hilado libre de problemas.

La compañía también exhibió su retorcedora dos por uno modelo Sirius, que está disponible
como una versión mecánica estándar o como una versión electrónica equipada con el sistema de mando
EDS.

Loris Bellini exhibió sus conocidas máquinas para la tintura de hilados en paquete. El modelo
RBNV-I representa una novedosa solución de la máquina de teñido vertical tradicional, ya que
permite tiempos de teñido muy cortos y un reducido consumo de agua.

Por otra parte, el modelo RBNO-I, de tipo horizontal, está disponible en la actualidad con
una capacidad mínima de 60-80 kg y tiene características similares al modelo vertical, además de
que no requiere el uso de grúa para el cargado o descargado de materiales, y requiere una altura
mínima de 4.5 metros en el edificio, y los transportadores se manejan al nivel del piso.


Seminario de ITMF


La Federación Internacional de Manufactureros Textiles ITMF) organizó el pasado 19 de abril
en Milán un Taller sobre Maquinaria Textil, el cual fue co-organizado en cooperación con la ACIMIT,
cuya sede está en Milán.

El tema del seminario fue la situación de la industria textil global y la industria
fabricante de maquinaria textil, así como prospectos futuros para el sector. En el taller participó
la junta ejecutiva de la ITMF así como un número significante de los principales fabricantes
mundiales de maquinaria textil, incluyendo de Italia, que fueron invitados al evento.

“El Seminario & Comida ITMF sobre Maquinaria Textil 2012 es una oportunidad única para
que se reúnan los altos representantes de compañías internacionales fabricantes de maquinaria
textil así como funcionarios honorarios de la ITMF, para discutir los puntos de vista y
expectativas de la industria textil global y de fabricación de maquinaria textil”, dijo Bashir Ali
Mohammad, Presidente de la ITMF.

“La ACIMIT da prioridad al desarrollo de relaciones más frecuentes con todos los diferentes
protagonistas del sector textil”, declaró el Sr. Salmoiraghi. “En una escala global, la industria
italiana fabricante de maquinaria textil es una de los mayores socios para muchos manufactureros
textiles, virtualmente cada país con una presencia de maquinaria textil tiene instalada en sus
fábricas maquinaria textil italiana”.

Según la ACIMIT, al ser el anfitrión del reciente seminario de la ITMF proveyó a la ACIMIT
con una oportunidad para dar un mayor peso a su reciente decisión de unirse a la ITMF como un
miembro asociado.

La ACIMIT representa un sector de la industria italiana que comprende alrededor de 300
compañías, las cuales emplean en conjunto a cerca de 12.400 personas, y producen maquinaria por un
valor superior a 2.700 millones de euros al año, de lo cual el 80% corresponde a exportaciones.

La calidad de la tecnología textil italiana es evidenciada por el alto número de países que
adquieren maquinaria textil italiana: cerca de 130 países en todo el mundo. La maquinaria fabricada
en Italia se ha distinguido por su calidad, alta tecnología y confiabilidad, características que
han convertido a los fabricantes de esta maquinaria en importantes líderes del mercado mundial.

Mayo-Junio de 2012

SHARE