ITMA 2007 De Europa: Contra-Ataque


D
espués de la primera y muy exitosa Exhibición Internacional de Maquinaria Textil (ITMA)
Asia 2001, realizada en Singapur, muchos de los denominados líderes de la opinión predijeron que la
tradicional ITMA en Europa caería fuera de favor. Sin embargo, recientes presentaciones de
asociaciones de fabricantes de maquinaria textil sugieren que los fabricantes europeos de
maquinaria textil han hecho su trabajo y están listos para su participación en una exitosa
exposición ITMA en Münich, Alemania, en el próximo mes de septiembre.

El Comité Europeo de Fabricantes de Maquinaria Textil (CEMATEX), fue fundado el 20 de
octubre de 1952, con el fin de concentrar el mercado de maquinaria textil en una sóla exposición.
El primer intento de realizar una exposición internacional de maquinaria textil se llevó a cabo en
Lille, Francia, en 1951. Esta exposición tuvo un espacio de piso de aproximadamente 12.000 metros
cuadrados y contó con la participación de unos 280 expositores. Desde ese tiempo, la ITMA se ha
realizado en sitios diferentes cada cuatro años
(Ver la Tabla 1).

Page14


Las Ferias Textiles Más Importantes

Durante años, la ITMA ha ganado importancia y en la actualidad es el lugar de reunión más
importante para la industria fabricante de maquinaria textil en el mundo. La ITMA provee una vista
general de las tecnologías innovativas y de la última información disponible. Es organizada por la
CEMATEX, que a su vez delega la responsabilidad por la organización de la feria a una de sus
asociaciones.

La ITMA tiene reglas muy estrictas: Es una de las pocas exhibiciones de maquinaria en el
mundo que exige que los expositores lleven una nueva exhibición. Esta regla garantiza un elevado
estándar de nuevas tecnologías en las ferias ITMA.

En vista de los crecientes mercados en Asia, la ITMA inauguró la ITMA Asia —una feria
hermana en Singapur— en el 2001. Este sitio fue escogido por su fácil acceso para los visitantes de
alrededor del mundo, y el evento fue un éxito inmediato.

Después de dos ferias consecutivas en Singapur, en el 2001 y en el 2005, la próxima ITMA
Asia se realizará en Shanghai, China, en el 2008. CEMATEX cambió el sitio de la feria, y la combinó
con  CITME, realizada anteriormente en Beijing, para subrayar la importancia del mercado
chino.


Münich: El Lugar Para Innovación

De acuerdo al lema de la feria de este año, “ITMA 2007 – El Lugar Para Innovación”, la ITMA,
como siempre, presentará los últimos desarrollos y tendencias en el campo de la maquinaria textil.
La meta es la de mostrar nuevas exhibiciones que res- pondan a los desafíos venideros en la cadena
textil —desde la preparación de la fibra hasta las confecciones de prendas.

Más de 1.400 expositores se han registrado hasta ahora, cubriendo un área de más de 100.000
metros cuadrados de espacio de exhibición, un incremento en comparación con las cifras registradas
en la ITMA 2003. De gran valor, tanto para la feria como para los visitantes, es el hecho de que
los productores de maquinaria de tejeduría de punto circular y rectilíneo están de regreso en la
ITMA —con un total de más de 70 expositores.

El área de exhibición neta de las compañías asiáticas ya ha superado en un 19% el valor
registrado en el 2003, y con más de 11.500 metros cuadrados de espacio de exhibición. 
Abastecedores provenientes de la China, la India y Japón han registrado áreas substancialmente más
grandes que en la ITMA 2003. Con un incremento de aproximadamente un 10%, Turquía es el país con el
mayor número de expositores, con la excepción de Europa Occidental.

A medida que la industria textil crece y cambia, los fabricantes europeos de maquinaria
textil se enca-ran a una creciente demanda por máquinas y sistemas de alto rendimiento. La
necesidad substancial por realizar reemplazos y modernizaciones, especialmente en los nuevos países
industrializados y en los países en desarrollo, fortalecen esta tendencia.

Por otro lado, los costos de la energía ejercen un impacto significante en los costos de
producción y en la competitividad en la industria textil. Ahorros en energía, consumo reducido de
agua y productos químicos, poco mantenimiento, y reciclado son sólo algunas de las preocupaciones
principales de la industria.

Estos tópicos están en el tope de la lista de prioridades de los fabricantes europeos de
maquinaria textil. En este contexto, los países miembros de CEMATEX, Suiza, Francia y Alemania
invitaron recientemente a varios periodistas a conferencias de prensas, cuyo propósito principal
fue el de destacar los aspectos más sobresalientes que sus empresas presentarán en la ITMA. La
Asociación Italiana de Manufactureros de Maquinaria Textil (ACIMIT), también compartió información
sobre las innovaciones que serán exhibidas por las firmas italianas que se harán presentes en la
ITMA.


Suiza: Industria Fuerte

Tradicionalmente, Suiza ha figurado entre los principales productores mundiales de
maquinaria textil. 43 abastecedores son miembros de la División Textil de las industrias suizas
mecánica, eléctrica y de ingeniería (Swissmem), uno de los miembros fundadores de CEMATEX.

El Presidente Christian Kuoni inauguró la reciente reunión pre-ITMA de Swissmem, la cual fue
organizada por el Secretario general Dr. Lukas Sigrist y su equipo. La maquinaria textil suiza es
sinónimo de innovación para Kuoni, y no sólo porque este es el lema de la ITMA 2007. Kuoni mencionó
que todos los desarrollos importantes durante los últimos 40 años fueron realizados en Suiza.

Asia es todavía el mercado más importante para la mayoría de las compañías suizas. China, y
cada vez más la India, están desempeñando un papel muy grande en  la producción. Sin embargo,
para las aplicaciones de textiles técnicos, los Estados Unidos y Europa siguen siendo los mercados
principales.

Las exportaciones de los fabricantes suizos de maquinaria textil se elevaron en un 10% en el
2006 en comparación con el 2005, alcanzando un total de 2.112 millones de francos suizos. El 40% de
todas las exportaciones se dirigieron a Asia. Aunque las exportaciones en la primera mitad del año
fueron un 8% por encima de las cifras registradas en el 2005, este buen resultado fue superado por
otro incremento de un 11% en la segunda mitad del año. El impacto más significante provino de nuevo
de los mercados asiáticos, que tuvieron una ganancia de un 17%, lo que resultó en una participación
en el mercado de un 53%.

Otro punto importante destacado en la reunión de Swissmem fue el siguiente: Los mercados
están requiriendo cada vez más instalaciones completas llave en mano (turnkey), lo que está
forzando a muchos fabricantes de maquinaria a convertirse en abastecedores de sistemas completos.
Alianzas estratégicas en todos los niveles están en gran demanda.


Maquinaria Francesa

Francia es un país con una larga tradición textil. En la actualidad, ocupa el lugar número
cinco en la lista de los mayores exportadores mundiales de maquinaria textil. Con ocasión de la
presentación de la feria Techtextil realizada este año en Frankfurt, los expositores franceses que
exhibirán en la ITMA declararon que están listos para la feria de Münich.

Los fabricantes franceses de maquinaria textil están agrupados en la Asociación Francesa de
Maquinaria Textil (UCMTF). Aproximadamente, 8.000 personas están activas, ya sea directa o
indirectamente, en esta industria. Bruno Ameline, presidente de la UCMTF, diijo que los fabricantes
franceses de maquinaria textil invierten el 8% de su presupuesto en programas de investigación y
desarrollo.

En el 2006, los 35 productores frenceses lograron una producción equivalente a 1.200
millones de euros, y esto representa una participación en el mercado global de aproximadamente un
6.5%, y que continúa en aumento. Japón, con una participación en el mercado de un 11.4%, es el
mercado más grande, seguido por Bélgica, con un 10.8%; Turquía (9.7%); Italia (9.1%); China (7.5%);
EE.UU. (6.5%); y Alemania (6.2%).


La Perspectiva Alemana

La división de la Asociación de Maquinaria Textil de la Federación Alemana de Ingeniería
(VDMA), realizó una interesante reunión pre-ITMA entre periodista invitados y el comité de la VDMA.
Una cosa quedó muy en claro: Los visitantes a la feria podrán ver una gran cantidad de productos
producidos por compañías alemanas. Aquellos presentes en la reunión dieron algunas indicaciones,
sin embargo, de que la mayoría de las empresas no estaban listas todavía para revelar sus nuevos
desarrollos hasta la inauguración de la feria.

Alemania ha sido el abastecedor mundial número uno de maquinaria textil durante mucho
tiempo. Después de un año débil en el 2005, la industria alemana fabricante de maquinaria textil
está de regreso en el camino del éxito. “Con exportaciones por un valor de 3.600 millones de euros,
la industria alcanzó un incremento de un 6% en comparación con el año anterior”, dijo Johann
Philipp Dilo, presidente de la Junta Directiva de Maquinaria Textil de la VDMA. “También estamos
esperando un aumento de alrededor de un 13% para el presente año”.

Aproximadamente unas 310 compañías alemanas exhibirán en la ITMA 2007. Esto representa un
aumento de un 34% en comparación con la ITMA 2003. El área reservada por los expositores alemanes
tiene un total de 29.567 metros cuadrados, lo que equivale a un incremento de un 25% en comparación
con el 2003. Todo el mundo está de acuerdo que Münich es una localización ideal para la realización
de la ITMA.

Los principales mercados de exportación de productos alemanes son China, con una
participación de un 28.6%, y la India con un 11.8%. China y Hong Kong representan un valor de 929
millones de euros, mientras que China es, indiscutiblemente, el mercado más importante para las
exportaciones de maquinaria textil alemana.

Con un valor de 368 millones de euros, la India se convirtió en el mercado de exportación
número dos para las firmas alemanas por primera vez en la historia. Los restantes mercados de
exportación de maquinaria textil alemana son Turquía, con 236 millones de euros; los Estados
Unidos, con 192 millones; e Italia, con 172 millones.

Por regiones, Asia es, con mucho trecho, el mercado más importante pra la maquinaria textil
alemana, con exportaciones por un valor de 1.944 millones de euros; seguida por Europa, con 1.044
millones de euros; América Latina, con 215 millones; América del Norte, con 212 millones; y Africa,
con 81 millones. Durante más de 40 años, Alemania ha retenido la posición máxima en las ventas
totales de exportación, con una participación en el mercado global de un 30%.

Por primera vez desde 1991, Alemania será la sede de la ITMA. “Nuestra meta es que todos
puedan venir a la ITMA en Münich”, dijo Thomas Waldmann, director administrativo de la VDMA. “Para
facilitar esto, hemos preparado toda la información en 10 idiomas diferentes. Muchas personas
quisieran aisistir a la Oktoberfest luego de la ITMA —ese es otro desafío.  Para facilitar el
acceso a Münich para todos, hemos informado a todos los países alrededor del mundo que estamos
esperando una gran cantidad de visitantes y solicitamos cordialmente a las autoridades respectivas
que aprobaran de manera fácil las aplicaciones de visas”.


Italia: Lista Para la ITMA

El número de compañías italianas que asistirán a la ITMA 2007 es de aproximadamente 355, lo
que representa un aumento de un 13% en comparación con la cifra registrada en el 2003. Italia ocupa
el segundo lugar en el mundo en exportaciones de maquinaria textil, sobrepasando a países que
tienen una larga tradición en la manufactura de maquinaria textil, tales como Japón y Suiza.

Además, la edición de Münich se realizará en un periodo que se espera que va a confirmar la
recuperación de todo el sector de la maquinaria textil a nivel mundial —y, en particular, del
sector italiano, el cual terminó el año 2006 con resultados muy positivos.

En el 2006, la producción italiana de maquinaria textil registró un incremento de un 4% en
comparación con las cifras del 2005, alcanzando un total de 2.680 millones de euros. Un aumento
similar ocurrió en las exportaciones, las cuales alcanzaron un valor de 2.100 millones de euros —un
3% más que en el 2005.

Las cifras de exportación reportadas por la ACIMIT confirman la consistencia de los mayores
mercados asiáticos, especialmente China y la India. Estos dos países son los principales
destinatarios para la maquinaria italiana, representando alrededor del 30% del total de las
exportaciones. El año 2006 se caracterizó también por un aumento global en las ventas a América
Latina y a Africa.

Italia también experimentó una recuperación en el 2006 en su mercado doméstico, en dónde la
demanda por maquinaria textil superó la cifra de 1.150 millones de euros —un aumento de un 4% en
comparación con el 2005.

“La ITMA en Münich ofrecerá la oportunidad de mostrar el sector de las máquinas italianas
con su elevada producción competitiva, y la cual tuvo éxito en mantener su liderazgo a nivel
mundial, teniendo en cuenta la difícil coyuntura económica, gracias a sus apreciadas
peculiaridades, tales como calidad, creatividad, confiabilidad, y al alto nivel de la tecnología
ofrecida”, declaró Paolo Banfi, presidente de la ACIMIT.

La industria italiana de maquinaria textil está clamando por una posición de liderazgo,
debido en parte a su continua cooperación con la industria textil y de la moda en Italia. Esta
relación desempeña un papel particular en el sector de maquinaria de acabado, que alcanzó una
producción de alrededor de 560 millones de euros en el 2006.

Banfi añadió: “La industria de maquinaria textil, con una balanza comercial favorable que se
remonta a 1.520 millones de euros, es de gran importancia para la economía de nuestro país y es, al
mismo tiempo, un sector de importancia estratégica para el futuro de nuestra economía”. 

Julio-Agosto 2007

SHARE