Una Cuestion De Seleccion



L
a compañía italiana U.T.I.T. Automation S.p.A. fue establecida en 1953 por la familia
Ognibene para la manufactura de sistemas especiales para el manejo de materiales en una variedad de
industrias, incluyendo textiles, productos químicos, alimentos, farmacéuticos, papel, metales y
otros.

La empresa, cuya División Textil diseña, manufactura e instala sistemas para el manejo de
materiales en plantas de hilatura de fibras cortadas, instaló su primer sistema de transporte en
una hilandería en 1965.

Las soluciones ofrecidas por la firma incluyen sistemas para el transporte de bobinas y
sistemas para el manejo de paquetes. Recientemente, la empresa organizó sus ofertas en relación con
maneras específicas para el transporte de carretes desde la mechera hasta la hiladora.


Transporte de bobinas

De acuerdo a U.T.I.T., el sistema de
transporte de bobinas es el área en las hilanderías en donde las inversiones en automatización se
justifican más fácilmente.

Señalando que el transporte automatizado de bobinas ofrece las ventajas de obtener ahorros
en mano de obra, así como un aumento substancial en la calidad de las bobinas, la compañía explicó
que la bobina de mechera es uno de los productos intermedios más delicados de manejar, por dos
razones: la mecha enrollada alrededor de la bobina está completamente desprotegida y es por lo
tanto altamente subsceptible a daños; y todos los defectos de la mecha son transferidos al hilado y
no se pueden corregir.

El transporte automatizado de las bobinas elimina la necesidad de manipular la bobina o de
tocar el producto textil, así como el mantenimiento de áreas de almacenaje intermedias, en donde
las bobinas se pueden envejecer, se pueden ensuciar o se pueden deteriorar, de manera
accidental.


utitrieterjf07

Los sistemas de transporte automático de bobinados,

desarrollados por U.T.I.T., eliminan la necesidad

de manipulación manual de las bobinas.



Fileteado en bloques

La principal característica del
sistema de transporte de fileteado en bloques es que las bobinas de mechera en la fileta de la
hiladora son cambiadas en cantidades preseleccionadas, o sea en bloques.

Componentes denominados trenes se desplazan a lo largo de este circuito, con cada tren
transportando un bloque de bobinas que se va a cambiar. Durante el ciclo de trabajo, un tren de
bobinas llenas se coloca a lo largo de la hiladora, en frente del bloque de bobinas que se va a
cambiar, y el operario reemplaza las bobinas vacías en la fileta con las bobinas llenas,
transfiriendo al tren el bloque de bobinas vacías.

El tren regresa al área de la mechera, en donde las bobinas vacías son descargadas
automáticamente, y las bobinas llenas son cargadas para el siguiente ciclo de transporte.


Fileteado automático

De acuerdo a U.T.I.T., el sistema de
fileteado automático de bloques maximiza la flexibilidad, combinando la mechera, el producto y la
hiladora. Esta combinación se puede modificar de manera fácil y rápida usando un PC de
monitorizado, que funciona como el principal interfaz con el usuario.

En este sistema, las bobinas vacías en la fileta de la mechera son cambiadas por líneas de
filetas —bloques que son equivalentes a una sexta parte o a una cuarta parte del número total de
bobinas en la hiladora. La hiladora consiste de pares de pistas —una por línea A, B, C, D, E y F.
En cada par de pistas es insertado un tren de bobinas, el cual suministra los husos.

Tan pronto como las bobinas en un tren están casi vacías y el diámetro de la bobina es lo
suficientemente delgado, el operario introduce un tren de bobinas llenas en la pista gemela
colocada al lado de la misma.

El operario de la fileta empalma luego las mechas con las bobinas nuevas y envía el tren de
bobinas vacías de regreso a la mechera, en donde las bobinas vacías son descargadas y las bobinas
llenas son cargadas automáticamente para el siguiente ciclo de transporte.

Este sistema se puede usar también para el cargado total de las bobinas de la hiladora sin
necesidad de detener los husos.

utitmarzoli

El manejo automatizado de las bobinas de mechera es una

oportunidad estratégica para la reducción de costos

y para mejorar la calidad de las bobinas producidas.



Fileteado total

En el sistema de fileteado total de
U.T.I.T., todas las bobinas en la hiladora son reemplazadas simultáneamente. Las cuatro o seis
líneas de trabajo de la fileta de la hiladora están compuestas por el sistema de pistas MWL de
U.T.I.T., en el que una cadena de transporte, o un tren, conduce las bobinas de la línea.

Tan pronto como las bobinas están casi vacías, el operario ordena el cambio de bobinas desde
un panel de usuario; los trenes de bobinas vacías salen de la fileta, uno detrás del otro, y los
trenes de bobinas llenas son introducidos en la fileta.

Una área de almacenaje por encima, que funciona como un amortiguador entre las mecheras y
las hiladoras, contiene trenes de bobinas llenas, disponibles para el siguiente cambio de bobinas,
así como trenes de bobinas vacías, para el suministro de las mecheras.

El sistema de transporte de fileteado total automatizado maximiza la flexibilidad en el
eslabonado entre la hiladora y las mecheras, con el apareado del producto de la mechera y el
producto de la hiladora. Tales combinaciones pueden ser modificadas fácilmente usando un PC para el
monitorizado.


Bobinas de lana

La compañía mencionó también que las
soluciones de transporte descritas anteriormente se pueden aplicar también en los campos de la lana
de fibra larga y de las fibras acrílicas, para el transporte de bobinas desde los acabadores hasta
las hiladoras.

Las bobinas que salen del manuar acabador son cargadas automáticamente en el circuito de
transporte por medio de un dispositivo especial para el levantamiento de las bobinas. Los tubos de
bobinas, son descargados automáticamente.


Nota del Editor: Piergiuseppe Bullio, editor asociado para Europa, y Janet Bealer Rodie,
editora asociada de
TW, contribuyeron a este artículo.


SHARE