Nueva Maquina Circular – La OVJA 11 TTRB

Tejeduría de Punto De información suministrada por Mayer & Cie., de Albstadt, Alemania Nuevas
Dimensiones en la Tejerduría Circular:La OVJA 1.1 TtrB Desde que existen máquinas tricotosas
circulares, el objetivo de los fabricantes ha sido siempre, aparte de aumentar el volumen de la
producción, el desarrollo de la versatilidad.

Géneros de punto de alta calidad fabricados en la tricotosa OVJA 1.1 TtrB, de Mayer &
Cie., de Alemania.No sólo la experiencia y la ingeniería creativa, sino también el progreso
tecnológico abren nuevos campos de desarrollo. Los medios de producción que trabajan con márgenes
de precisión finísimos y los materiales aptos para exigencias extremas: estas son las bases con las
que Mayer & Cie. fabrica sus máquinas circulares.Una máquina circular pensada para producir los
tejidos más exigentes de la moda debe fabricarse con alta precisión en todos los componentes para
que pueda realizar las tareas diarias de manera fiable y, a la vez, tricotar un género de la más
alta calidad.La OVJA 1.1. TtrBMayer & Cie. mostró la máquina OVJA 1.1 TtrB, por primera vez, en
la feria ITMA 2003 de Birmingham: una máquina circular electrónica, de jacquard completo de 3 vías
y en ambos lados con listado, transferencia y borde. Desde entonces, esta máquina de alta
tecnología está incluída en el programa de productos de Mayer & Cie., presentando excelentes
resultados en la práctica. La OVJA 1.1 TtrB está dotada con las funcionalidades típicas de Mayer
& Cie.: selección individual de agujas con técnica de 3 vías, tanto referente a las agujas del
cilindro como para las del disco. Esta versatilidad ofrece múltiples posibilidades de dibujo en
ambos lados del género.Con el tejido de listados de hasta 5 colores, por supuesto también con
vanisado de elastómeros y transferencia, pueden realizarse de manera amplia los requerimientos
actuales de la moda.En las piezas adaptadas, la máquina OVJA 1.1 TtrB teje con hilo separador y con
un comienzo fijo. Las hileras de transición del borde al tejido son absolutamente precisas, gracias
al estiraje motorizado, comandado automáticamente. Está comprobado que esta manera de estiraje es
más precisa que el estiraje habitual basado en fuerza, donde la reacción es notablemente más
lenta.Sistema electrónicoSi los tiempos de cambio son cortos, gracias a la electrónica, la
diversidad de dibujos tan amplia se convierte en productividad incluso en metrajes más pequeños.
Esto está garantizado en todas las máquinas electrónicas de Mayer & Cie., incluyendo la OVJA
1.1 TtrB.Las agujas se seleccionan electrónicamente conforme al dibujo. También el cerrojo del
disco trabaja con la selección electrónica individual de agujas, y por lo tanto, hasta el lado
trasero del género puede llevar un dibujo.Además, el ajuste automático de la recogida se efectúa a
través del comando de los dibujos. De esta manera se evitan los errores de ajuste manual, cada
encargo es reproducible, y los tiempos de ajuste se reducen al mínimo.El programa MDS 1 de Mayer
& Cie. ofrece un nuevo software de creación de dibujos idóneo tanto para la OVJA 1.1 TtrB como
para la OVJA 1.6 ET (técnica de 3 vías). Este software trabaja con los sistemas habituales de
Windows a partir de Windows 2000 y es de un manejo sencillo. El programa MDS 1 traspasa a la
máquina todos los datos del dibujo en cuestión de segundos.Las agujas en el cilindro y el cerrojo
del disco se seleccionan conforme al dibujo, y el estiraje motorizado se controla automáticamente
según la velocidad. Mediante el dibujo se controla igualmente el ajuste de la recogida en los
cerrojos de cilindro y de plato, así como la posición simultánea o demorada. El traspaso de los
dibujos a la máquina puede hacerse a través de la red electrónica.

Vista de la OVJA 1.1 TtrB, de Mayer & Cie.Guía positiva de agujasLa guía positiva de las
agujas, específica de Mayer & Cie., con talón móvil (una patente MCT) logra un máximo de
precisión referente a las mallas y más seguridad en el funcionamiento. La razón es que las agujas
se mueven siempre sin oscilaciones y se desvían suavemente.No se producen mallas dobles ni caídas,
la óptica del género es excelente, la vida útil de las agujas aumenta notablemente y, con todo
ello, la productividad y rentabilidad.Interface EthernetEn el marco de una tejeduría, la máquina
OVJA 1.1 TtrB puede vincularse a una red electrónica. Para ello Mayer & Cie. ofrece el nuevo
software MDA que facilita el traspaso de datos de todos los elementos controlables mediante sistema
electrónico.También pueden visualizarse todos los datos importantes referentes al servicio,
rendimiento y productividad que inciden en el control y en la planificación de la producción.Por
otro lado, los datos del dibujo pueden transmitirse igualmente a la máquina. El programa MDA
funciona a través del explorador de Internet; cada máquina tiene su propia dirección IP, lo que
permite una valoración concreta de cada una de las máquinas.A través de VPN, el sistema MDA puede
utilizarse globalmente. Mientras que hoy en día la mayoría de los sistemas trabaja aún con los
interfaces R 232, Mayer & Cie. trabaja, en la OVJA 1.1 TtrB, con el interface bastante más
rápido RJ 45 Ethernet.Cifras y datosLa máquina OVJA 1.1 TtrB se ofrece con un diámetro de 34
pulgadas y las galgas de E 14 hasta E 18. Trabaja con 34 alimentadores y alcanza una velocidad de
18 rpm. Por serie se equipa con un bastidor de portal para 520 mm.Los segmentos de cerrojo son de
Perunal, un material de alta tecnología. En el cerrojo de disco y de cilindro se teje
respectivamente una pista de agujas en técnica completa de 3 vías. Los sistemas Intus, en
combinación con CONI SEP, averiguan el consumo de hilo por cada raporte, y son, por lo tanto, una
ayuda importante para el cálculo seguro. Noviembre-Diciembre 2006

SHARE