Francia – Maquinaria Especializada

Maquinaria Textil de FranciaMadame Evelyne Cholet,Secretaria General de la UCMTF Francia:
MaquinariaTextil en Sectores EspecializadosEl dominio global en estos sectores está representado
por el 85% de las ventas al exterior, a más de 100 países, lo que equivale a la exportación de 4 de
cada 5 máquinas fabricadas. Los fabricantes franceses de maquinaria textil, agrupados en la
UCMTF (Asociación de Fabricantes Franceses de Maquinaria Textil) representan un sector dinámico en
el mercado textil francés e internacional. Las 40 compañías que forman este grupo tienen una
producción combinada de $850 millones de euros y emplean entre ellas a más de 10.000 personas.

Desde hace muchos años, la industria francesa fabricante de maquinaria textil ha sido uno de
los principales actores en el mercado internacional. En la actualidad, gracias a su dominio de las
tecnologías recientes, a la calidad de sus máquinas y a una eficiente cadena comercial
internacional, los fabricantes franceses gozan de una posición de liderazgo en el mercado
internacional, realizando el 85% de sus ventas en el extranjero, a más de 100 países diferentes.
Esto equivale a la exportación de cuatro de cada cinco máquinas. Francia es el tercer exportador
más grande de maquinaria textil dentro de la Unión Europea y el quinto más grande en el mundo. La
participación en el mercado mundial de la industria francesa fabricante de maquinaria textil, que
ha estado creciendo constantemente durante los útimos años, se remontó al 6.4% en el año 2001
(últimos datos disponibles).Casi el 70% de las ventas se realizan a países desarrollados,
incluyendo aquellos países que también son importantes fabricantes de maquinaria textil, como
Estados Unidos, Alemania, Italia y España. Esto pone de relieve el alto grado tecnológico de las
máquinas textiles fabricadas en Francia así como su gran competitividad y fiabilidad.Sectores
especializadosLos fabricantes franceses de maquinaria textil se especializan en varios sectores
específicos, en los cuales figuran entre los líderes mundiales. La mayoría de ellos tienen una
participación significante en el mercado, sobrepasando el 60% en algunas especialidades.Este
liderazgo se debe a la implementación simultánea de maquinaria tecnológicamente avanzada, así como
fiabilidad, flexibilidad y versatilidad para satisfacer los últimos cambios en la demanda mundial,
y a la larga tradición de “know-how” de los fabricantes franceses de maquinaria.Las máquinas
fabricadas en Francia son diseñadas para el proceso de fibras naturales (lana, algodón, lino), así
como fibras manufacturadas, desde la hilatura y la tejeduría hasta el acabado y la elaboración de
no tejidos.Los sectores especializados de la industria francesa fabricante de maquinaria textil
son:•Maquinaria para la preparación de la hilatura•Maquinaria para la hilatura de fibra
larga•Maquinaria para la apertura y el mezclado de fibras, y para la recuperación de desperdicios
textiles•Maquinaria para el cardado•Líneas para la manufactura de no tejidos•Maquinaria para el
retorcido y el texturizado•Máquinas urdidoras•Equipos adicionales para la tejeduría (dobbies y
maquinitas jacquard)•Maquinaria de acabado: blanqueado, tintura, acabado de hilos, líneas de
acabado para géneros de punto, hidroextractores textiles•Equipos de aire acondicionado para
fábricas textiles•Software y equipos de inspección y control de procesos textiles.Experiencia
reconocida Localizados en regiones francesas de antigua tradición textil, los fabricantes franceses
de maquinaria textil dominan las últimas tecnologías y multiplican el rendimiento de sus máquinas,
las cuales pueden procesar tanto lana, algodón y lino como fibras sintéticas.Desde máquinas de
hilatura hasta la producción de no tejidos, desde máquinas de tejer hasta los varios tipos de
maquinaria de acabado, los fabricantes franceses poseen el conocimiento y la experiencia necesarios
para el diseño y construcción de sus máquinas, así como para el ensamblaje y mantenimiento de las
mismas.Esta experiencia les permite satisfacer las necesidades específicas de cada cliente, para
cumplir con las más estrictas regulaciones de seguridad y encararse a los desafíos que demandan
rapidez y flexibilidad.Además, las máquinas fabricadas en Francia son personalizadas cuidadosamente
de acuerdo a los pedidos de los clientes, para obtener los máximos resultados de las fibras que se
están procesando y de las condiciones de trabajo, así como de la experiencia y sugerencias
específicas del cliente mismo.La maquinaria textil francesa es bien conocida por la calidad de la
cons-trucción de su maquinaria, lo que se debe al uso de máquinas herramientas de alto rendimiento
y modernos centros de maquinado. Los fabricantes integran los más modernos componentes, siempre más
resistentes y livianos (aceros específicos, aluminio, fibras de carbón, etc).Las máquinas son
inspeccionadas completamente, y las mismas satisfacen los más altos estándares de calidad en el
mercado mundial, al mismo tiempo que ofrecen (un punto importante para el cliente) un uso
simplificado y un mantenimiento reducido.Innovación Con el fin de mantener y expandir su superior
posición tecnológica, los fabricantes franceses de maquinaria textil han invertido una gran
cantidad de tiempo y dinero en programas de Investigación y Desarrollo, a un promedio del 10% de su
presupuesto anual.Esta tasa de inversión es mayor que las cifras promedias registradas por el
entero sector de fabricación de maquinaria. Estas grandes inversiones permiten el desarrollo de las
más avanzadas máquinas textiles y explica su continuo progreso.Para diseñar y manufacturar máquinas
diseñadas específicamente para satisfacer las necesidades de cada cliente, los departamentos de
investigación de los fabricantes franceses están usando las más avanzadas tecnologías en el campo
CAD/CAM/CIM y están siendo respaldados por centros técnicos especializados (centros de
investigación tanto textil como mecánico).Además, puesto que Francia siempre ha sido un país muy
preocupado con aspectos de seguridad y de protección del medio ambiente, las máquinas fabricadas en
Francia cumplen con las regulaciones más exigentes en este respecto.

 Una de las principales prioridades de los fabricantes franceses de maquinaria textil es
la de escuchar al mercado y a los usuarios de la maquinaria textil. El servicio a los clientes se
provee a través de todo el proceso de venta: desde el ensamblaje “en sitio”, la instalación de la
máquina en la planta del cliente, y hasta el entrenamiento del personal del cliente y, por
supuesto, el servicio post-venta.Gracias a una eficiente cadena comercial internacional, ya sea a
través de sus propias instalaciones o por medio de una red comercial de representantes, los
fabricantes franceses escuchan a cada cliente. Ingenieros y técnicos talentosos completan miles de
misiones cada año para anticipar y proveer ayuda eficiente a sus clientes en todo el
mundo.Participación en Shanghaitex 2003El mercado chino es uno de los principales mercados textiles
en el mundo. Los fabricantes franceses de maquinaria textil vendieron maquinaria a la China en el
2002 por un total de $88 millones de euros, lo que representó un incremento de un 35% en
comparación con el 2001.Los fabricantes franceses de maquinaria textil, junto con su asociación
UCMTF, organizarán un Pabellón Francés en la exposición Shanghaitex 2003 que se realizará en
Shanghai del 2 al 5 de junio próximos.Las siguientes compañías francesas se harán presentes en el
Pabellón Francés: Laroche, N. Schlumberger & Cie, Asselin, Thibeau, Superba, ECC Platt, Fil
Control, Alliance, Comeureg, y Petit, mientras que Rieter ICBT, Rieter Perfojet, y Stäubli
exhibirán en stands vecinos.Las compañías francesas han tenido regularmente una presencia
individual en el mercado chino. Pero esta participación bajo la tutela de UCMTF es una clara prueba
de su fuerte compromiso con la industria textil china y de su deseo de establecer estrechos
contactos con dicha industria.Metas de la UCMTFLa UCMTF es una asociación compuesta de unos 40
miembros de la industria francesa fabricante de maquinaria textil. La UCMTF hace parte a la vez de
la Federación Francesa de la Industria Mecánica (FIM), así como del Comité Europeo de Fabricantes
de Maquinaria Textil (CEMATEX).Los principales objetivos de la UCMTF son:•reunir los esfuerzos de
los fabricantes franceses de maquinaria textil y fortalecer sus acciones,•representar a la
industria ante las autoridades nacionales e internacionales, las organizaciones comerciales
francesas y extranjeras,•promover a la industria francesa fabricante de maquinaria textil entre sus
clientes franceses y extranjeros, organizando conferencias técnicas en el exterior y apoyando a sus
miembros antes y durante las exposiciones textiles internacionales.Además, la UCMTF es uno de los
cuatro organizadores de la exposición ITMA, además de Alemania, Italia e Inglaterra.

 Thibeau y LarocheThibeau, una compañía que forma parte del grupo N. Schlumberger &
Cie (NSC) ofrece una amplia gama de máquinas para el procesamiento de fibras naturales y
sintéticas. La división “NSC fibre to yarn” (fibra a hilo) instala más de 800 máquinas al año en
todo el mundo, habiendo ya instalado más de 5.000 máquinas de ciertos modelos.La división “NSC
nonwoven”, formada por Thibeau y Asselin, diseña y fabrica líneas de producción integradas para la
producción de textiles en proceso continuo, dedicando gran parte de sus recursos al desarrollo de
nuevos productos. Uno de los resultados directos de esta estrategia de innovación es el nuevo
sistema AirWeb® para no tejidos, así como el sistema ProDyn®, que se se está convirtiendo en el
estándar en el mercado de no tejidos punzonados por agujas.Estos sistemas, de fácil operación y
eficientes en costos, son la punta avanzada de una revolución tecnológica en la que “NSC nonwoven”
es un activo participante, con centros de demostración de sus productos en Francia, Alemania y
Estados Unidos.Laroche ha desarrollado una nueva máquina para la fabricación de napas de hasta
3.900 mm de ancho, con pesos específicos desde 300 g/m2 hasta 4.000 g/m2 o más, dependiendo de las
características de la fibra. Esta máquina para la elaboración de no tejidos por el método de
colocación por aire (airlay) es apropiada para toda clase de fibras, incluyendo fibras recicladas,
fibras bastas, y fibras especiales tales como fibras de vidrio, de silicato, de carbono, y de
aramida.La preparación de las fibras se realiza en un sistema Laroche que incluye tolvas
alimentadoras equipadas con cuencos pesadores, así como en una amplia gama de abridoras. La
capacidad de producción de la máquina Airlay puede ser de hasta 2.000 kg/hora o más. Marzo-Abril
2003

SHARE