Textiles en GuatemalaIng. Norberto Pérez Palacio, corresponsal de Textiles Panamericanosen
México Reporte de la Feria “Apparel Sourcing”Esta exposición para la industria de la
confección y el mercado de productos textiles en el mercado centroamericano se realízo con gran
éxito en la capital guatemalteca. El pasado 17 de mayo concluyó exitosamente en la ciudad de
Guatemala la XI edición de la feria de vestuario y textiles, mejor conocida con el nombre “Apparel
Sourcing Show” (APSS). La asistencia al evento de este año totalizó 4.130 personas, lo que
representó 700 personas más de las que registraron en la feria anterior.En el lado de expositores,
se presentaron 220 stands (202 el año pasado) representando 162 compañías y 22 asociaciones.“La
continuación de nuestro crecimiento a este ritmo tan dramático en una economía lenta es
verdaderametne indicativo de la fortaleza de nuestro concepto”, declaró el señor Carlos Arias,
presidente de la comisión VESTEX organizadora de la exposición. “Hemos tenido un crecimiento
continuo desde que esta feria fue inaugurada en 1990. La promoción de ‘sourcing’ en los países de
la Iniciativa de la Cuenca del Caribe (CBI) organizada por DuPont, Unifi y Cotton Council
International ha tenido un comienzo muy positivo”.
El concurrido stand de DuPont Textiles & Interiors, en donde se ofrecieron numerosos
productos de gran calidad. os tres grandes productores de fibras, DuPont, Unifi y Cotton
Council International escogieron al “Apparel Sourcing Show” como punto de lanzamiento de una
campaña para promover el “sourcing” (fuentes de manufactura) en los países de la CBI.Estas tres
compañías tuvieron una presencia significativa en la exposición, y DuPont y Cotton Council
International ofrecieron espacio de pabellón a sus asociados en los países de la CBI.David
Blondino, gerente regional de “sourcing” de la empresa DuPont Textiles & Interiors, subsidiaria
de DuPont, comentó: “El ‘Apparel Sourcing Show’ nos ha servido bien como medio para informar a la
industria de nuestro compromiso de brindar valor a todos los participantes en la cadena productiva
de la confección. Apoyamos los esfuerzos de VESTEX de crear nuevas formas para facilitar las
relaciones y estimular el crecimiento de los negocios en la región”.ConferenciasCabe señalar, que
dentro de las conferencias que se desarrollaron durante la feria, se incluyeron temas enfocados al
nivel técnico, aspectos de mercadeo, y las expectativas que el sector tiene ante el posible Tratado
de Libre Comercio entre los Estados Unidos y Centro América.Sobre las expectativas que tiene el
sector para este posible Tratado, se encuentran las siguientes: •Eliminación de restricciones
cuantitativas: Permitiría a Guatemala competir en iguales condiciones de acceso al mercado
norteamericano, que El Salvador, Honduras y Nicaragua, al eliminar los límites de exportación para
algunos productos de exportación.•Competir en iguales condiciones con los países africanos: Lograr
ingresar con arancel cero los productos elaborados en la región con materia procedente de cualquier
parte del mundo.•Atracción de inversiones norteamericanas: Al mejorar el acceso al mercado, existe
la posibilidad que inversionistas estadounidenses con inversiones en los países asiáticos,
trasladen sus inversiones a la región dado los acontecimientos del 11 de
septiembre.PatrocinadoresEntre los principales patrocinadores de la feria figuraron las empresas
DuPont, Nylstar, Unifi, Cotton Council International, Cotton Incorporated, maquiladores coreanos, y
el Citibank. Además, se presentaron pabellones importantes patrocinados por entidades tales como
Proesport, Bancomext, Brasil ABT (10 textileras de Brasil), un pabellón de empresas mexicanas, y un
pabellón de empresas colombianas.Uno de los stands más importantes en la exposición fue sin duda el
presentado en bloque por el Cotton Council International, en el cual la industria algodonera de los
Estados Unidos se hizo presente con firmas como AMTEC, Buhler Quality Yarns Corp., Frontier
Spinning Mills, Four Leaf Textile, Harriet & Henderson, National Textiles, y Parkdale Mills,
las cuales ofrecieron productos de alta calidad elaborados con algodón.Dan River, que también se
hizo presente en la feria, es una empresa norteamericana con más de 120 años de historia, situada
en Danville, Virginia. Hoy en día, Dan River tiene empresas manufactureras en los estados de
Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennesse, y Georgia.Por otro lado, la firma DuPont
Textiles & Interiors, subsidiaria de DuPont, ofreció en la feria productos importantes tales
como Lycra, Assured Network, y otros. Presentó también todo tipo de prendas de vestir.Participación
mexicanaEntre las empresas mexicanas más destacadas que se hicieron presentes en la feria de
Guatemala figuraron:•Nylstar de México•Martex Potosí, S.A. de C.V.•Romatex, S.A. de C.V.•Derivados
Acrílicos•Telas Gramis•Grupo Crisol•San Luis, S.A. de C.V.Martex Potosí, S.A. de C.V. es una
importante empresa mexicana situada en el interior del país y que cuenta con la maquinaria más
moderna en preparación, tejido y acabado. Fabrica telas de nylon, poliéster y mezclas en tejidos
planos y circulares. NylstarCon una producción de 270 millones de libras por año, Nylstar es
el productor líder en Europa en la producción de fibras de poliamida, así como el segundo más
grande en el mundo. Las operaciones de la firma a nivel mundial incluyen nueve plantas en Europa,
una en los Estados Unidos, y una empresa de propiedad mancomunada (joint venture) en la
China. El negocio primario de Nylstar es el desarrollo de productos nuevos e innovativos en
sociedad con sus clientes. Cada segundo, 1.000 kilómetros de hilo son producidos en las nueve
plantas de Nylstar en Europa.Específicamente, Nylstar ofrece productos de valor agregado para los
sectores de “Seamless” (tejido sin costura), tejido circular, tejidos planos, tejidos tricot y
Raschel, tejidos para ropa deportiva y ropa íntima, tejidos para medias y pantimedias, y tejidos
para modas y accesorios.
En el stand de Nylstar aparecen, de derecha a izquierda, Richard Ridewood, dirigente de
Nylstar; y Alejandro Casas, gerente general de Nylstar de México; acompañados de otros empleados y
clientes de la empresa, incluyendo Bob Getto (a la izquierda), vicepresidente de negocios de
Nylstar USA. Las oficinas corporativas de Nylstar están en Cesano Maderno, Italia, mientras
que las oficinas generales en Norte América están situadas en Greensboro, N.C., siendo su principal
funcionario ejecutivo (CEO) en Norte América el señor Giovanni Sartor, y la vicepresidenta de
mercadotecnia la señora Dina Dunn.El gerente general para México y los países CBI (Iniciativa de la
Cuenca del Caribe) es el señor Alejandro Casas.Uno de los productos más conocidos de la compañía
son sus hilos Meryl®, que están disponibles en varios estilos, incluyendo Nexten, la primera fibra
de nylon hueco de su clase en el mundo, que permite la elaboración de tejidos mucho más livianos
que tejidos del mismo espesor, aún cuando están mojados.Ofreciendo las mismas propiedades que el
nylon tradicional, el Nexten es hasta un 30% más liviano que el nylon estándar del mismo espesor y
aproximadamente un 40% más liviano que el poliéster.Otra variedad de Meryl® es Microfibre, que
ofrece un confort excepcional gracias a su única habilidad para crear prendas que son super
absorbentes y super secas. Con filamentos que son más finos que la seda, Microfibre hace que sea
posible la fabricación de prendas excepcionalmente suaves y flexibles, mientras que sus propiedades
de absorción de la humedad permiten que se sequen un 25% más rápido que las prendas de nylon
estándar.Participación colombianaColombia se hizo presente en la feria con un pabellón en que se
destacaron varias empresas importantes, entre ellas las siguientes:•Textiles Omnes, S.A.: Contó con
la muestra de la línea de telas de vestir en lana 100%, así como lana/seda, lana cachemira y lana
poliéster, como también la línea de tejidos técnicos y la de paquete completo.•Textiles Guarne,
S.A.: Empresa dedicada a producir tejidos angostos elásticos y rígidos para la confección de ropa
interior femenina y masculina. Cuenta con representación en Guatemala por la firma Interventas,
S.A., administrada por el señor Juan Carlos Cortés, y presentando una participación muy
positiva.•Tex Fashion, S.A.: Empresa vertical en la cual se integran diversas tecnologías y
procesos para la producción de parches y aplicaciones utilizadas en el embellecimiento de todo tipo
de prendas para niños, jóvenes y adultos.•Líneas Sport, Punto Aparte: Empresa líder en el mercado
colombiano en insumos para corsetería y trajes de baño, produciendo trusas, herrajes, y aros
con acabados dorados y niquelados.•Estrada y Velázquez Cia. Ltda.: Fabricante de accesorios para la
confección, representado en Guatemala por Proveedora el Paraíso, S.A.•Lafayett: Empresa que
presentó todo tipo de telas de varias mezclas, y en especial telas estampadas, y la cual
actualmente tiene oficinas de ventas en México y Centro América.•Estampados Movatex: Empresa
constituída hace más de 27 años en la ciudad de Medellín, ofreciendo nuevas alternativas en el ramo
del estampado. Han desarrollado estampados por el sistema de transferencia, el cual ha sido una
opción extraordinaria en estampados.Otras compañíasOtra importante compañía que se presentó en la
feria de Guatemala fue GretaMacbeth, la cual exhibió su espectrofotómetro de referencia modelo
Color Eye-7000A, utilizado por los principales innovadores mundiales en textiles, tintas, pinturas
y plásticos. El Color Eye-7000A incorpora varias funciones automáticas para mejorar aún más la
eficacia de funcionamiento. El diseño óptico es exactamente el mismo que el del modelo Color
Eye-7000, con lo que se garantiza la coherencia con los datos cromáticos.Entre las características
principales de este sistema se incluyen mediciones precisas y repetibles que permiten compartir
datos globalmente; pantalla táctil para ver y modificar el estado del instrumento; medición precisa
de materiales transparentes y translúcidos; fuente luminosa de xenón pulsado que garantiza una
máxima precisión; y un exclusivo balance automático para una mayor fiabilidad.
Stand de la empresa mexicana Martex Potosí, fabricante de tejidos de nylon y poliéster. De
izquierda a derecha aparecen: Ing. Alejandro Maldonado, Lic. Juan Bosco; Ing. Carlos Mañueco,
gerente de Akra; y Lic. Roberto Guaderrama. Por otra parte, la firma japonesa Tajima presentó
su máquina bordadora de alta velocidad, modelo TMFX III (tipo plano), que ofrece un amplio espacio
de bordado, y que presenta características tales como:•Movimiento preciso y de alta velocidad en el
bastidor, usando motores incrementales, es decir, por impulsos especiales y de alta precisión, así
como un nuevo sistema de movimiento de bastidores que se puede aplicar a bordados con espacios
grandes a una velocidad de 1.000 rpm.•Más silenciosa: El ruido producido por la máquina ha sido
reducido considerablemente debido a los motores incrementales, los cuales se encuentran instalados
en lugares diversos.QC InternacionalEsta compañía ha representado por algunos años a varias
empresas situadas en la región de Centro América y el Caribe, ofreciendo una amplia variedad de
equipos para el control de la calidad, así como repuestos, asesoría, garantía local, mantenimiento,
calibración, capacitación y apoyo técnico.Entre sus equipos, la firma ofrece medidores de solidez a
la luz, lavado, transferencia de color, contracción, evaluación del color, balanzas, sistemas de
medición de peso, y cortadores, entre otros.Las compañías que integran este grupo son: Testo,
Atlas, Raitech y S.D.L. América. Dichas empresas son representadas por el señor Antonio Martínez.En
conclusión, esta feria fue todo un éxito y esperamos que cada año continúen con la participación de
un mayor número de expositores. Julio-Agosto 2002
