D
e acuerdo a cifras suministradas por el ITMF, basado en Zurich, Suiza, la producción de
hilados en escala global en el tercer trimestre del 2008 se redujo en un 2.8% en comparación con el
trimestre anterior, como resultado de una producción menor en Asia (-.2.6%), Europa (-3.6%), y
Norte América (-21.4%). Por contraste, Sur América experimentó un incremento de un 12.9%.
En una base anual, la producción mundial de hilados se elevó en un 4.6%, con la producción de
Asia y Sur América alcanzando niveles de 6.2% y 33.9% respectivamente, mientras que en Europa y
Norte América la producción declinó en un 14.8% y en 27.2% , respectivamente.
En comparación con el trimestre anterior, la producción mundial de tejidos se redujo en el
tercer triemestre en un 1.7%, debido a menores niveles de producción en Asia, Europa y Norte
América.
En cambio, la producción de tejidos en Sur América se incrementó durante este mismo periodo,
en un 2.4%. En una base anual, la producción de tejidos en Europa, Asia y Norte América experimentó
una rebaja significante (-2.5%, -5.2% y -27.8%, respectivamente) mientras que en Sur América se
presentó un dramático crecimiento de un 15.6%.
Aspecto del stand de Buhler Quality Yarns durante la pasada feria Apparel Sourcing Show
2009 realizada en la ciudad de Guatemala el pasado mes de mayo.
Buhler Quality Yarns
ofrece hilados de gran calidad
Aunque en Estados Unidos varias empresas textiles se han visto forzadas a cerrar sus puertas
en años recientes debido a la entrada al país de productos baratos procedentes de Asia, las firmas
que han sobrevivido son las que ofrecen productos de gran calidad y rendimiento. Una de estas
empresas es Buhler Quality Yarns.
La firma Buhler Quality Yarns, basada en Jefferson, Georgia, Estados Unidos, utiliza las
mejores materias primas en el mercado para proveer una superior calidad de manera continua. De
acuerdo a la empresa, la selección de la fibra adecuada es el paso más importante para proveer una
máxima calidad en los hilados y tejidos.
JG Boswell abastece a Buhler con algodón Supima®, considerado como el algodón más fino del
mundo, mientras que Lenzing suministra a la empresa con fibras MicroModal®, que son microfibras
basadas en celulosa natural, de 0.9 denier.
Buhler instaló recientemente en su planta de Estados Unidos modernas máquinas de hilatura,
que le permiten ofrecer a sus clientes hilados individualizados de tipo gata o de fantasía, que
sacan ventaja de las tendencias de la moda.
La firma hila hilados Supima 100% así como hilados de fibra cortada MicroModal 100%, y
mezclas de hilados Supima/MicroModal en una proporción de 50/50.
Los hilados de Buhler Quality Yarns son de la más fina calidad y son apropiados para uso en
ropa exterior, ropa íntima femenina, calcetería, camisería, pantalones, y aplicaciones especiales.
Estos hilados se distinguen por su suavidad, brillo, excelente caída, insuperable confort en el
uso, y estabilidad después de numerosas lavadas.
Los hilados US Supima Ringspun se fabrican con el más fino algodón Supima® cultivado en
Estados Unidos. Los hilados elaborados con este algodón, de fibra extra larga, pueden ser usados en
tejidos planos o de punto para fabricar las telas más suaves, finas y elegantes. En base a la
finura del algodón Supima®, se pueden hilar más fibras en un hilo de cierto título, lo que realza
el tacto y la suavidad, dando a la tela una caída y un color brillante extraordinarios.
Los clientes que usan los hilados de Buhler figuran a la vez entre las mejores marcas de
confecciones en la industria de la moda.
Novedades en Cotton Incorporated
Cotton Incorporated, la empresa dedicada a la investigación y mercadotecnia del algodón
producido en Estados Unidos, anunció el lanzamiento de los sitios en la red (websites) orientados a
promover la sustentabilidad del algodón:
• Algodón Hoy, o sea en inglés Cotton Today (cottontoday. cottoninc.com),
una fuente para el reporte de los continuos avances en el campo de la protección del medio ambiente
así como de las investigaciones en la industria del algodón; y
• Algodón. De Azul A Verde, o sea en inglés Cotton. From Blue To Green.®
(www.cottonfrombluetogreen.org), para el conocido programa de la empresa relacionado con el
reciclado de los tejidos de denim (mezclilla).
“Estamos encantados de inaugurar estos sitios que demuestran el compromiso de la industria del
algodón a la sustentabilidad a los niveles comerciales y del consumidor”, declaró Berrye Worsham,
Presidente y Principal Funcionario Ejecutivo, de Cotton Incorporated.
“Nuestro objetivo en el rediseño de este centro de recursos… es el de proveer un acceso
fácil a los más recientes datos, validados por un tercer partido, sobre el progreso de la industria
en el campo de la sustentabilidad”, explicó Worsham.
El sitio Cotton Today (Algodón Hoy) está dividido en segmentos accionados por iconos, con
temas relacionados con el medio ambiente, tales como tierra, agua, energía y habitat. Cada sección
incluye gráficas a colores, informaciones tomadas de los medios de comunicación, y citaciones para
obtener fuentes de información. El rediseño incluye una página en la web (homepage) con una vista
de un campo de algodón en el fondo, y el contenido de la página se puede ocultar para apreciar más
la “vista”.
Otro aspecto destacado es la opción de un diálogo directo, “Pregunte al Escritorio de
Sustentabilidad”, (“Ask the Sustainability Desk”), por medio del cual los visitantes al sitio puede
enviar preguntas directamente a los científicos de Cotton Incorporated, los cuales colocan
luego respuestas. A través del sitio, están disponibles también fotografías dinámicas y
porciones de videos, que proveen una perspicacia de elemento visual en el mundo del algodón.
El sitio de Cotton. From Blue To Green.® (Algodón. De Azul A Verde) es un exitoso programa
para el consumidor a través del cual se hace posible la recolección del denim usado, convirtiéndolo
luego en un sustentable material de aislación de fibra de algodón natural, UltraTouch™ Natural
Fiber Insulation. Esto es luego donado a las comunidades necesitadas en la Región de la Costa del
Golfo de México.
El Website rediseñado incluye ahora más características de uso fácil, tales como una suma
actualizada de los jeans (pantalones vaqueros) que han sido donados, y muestra también una
representación de cuántas casas han sido construídas hasta la fecha usando este nuevo material de
aislación.
Los visitantes al sitio pueden aprender también cómo se pueden involucrar en el programa de
donación de denim, el proceso de reciclado de denim para convertirlo en un aislante de fibra de
algodón natural, y cómo se usa este material para ayudar a las comunidades necesitadas. Esta página
en el Web contiene también información sobre la localización de los sitios de donación, los socios
de ventas al detal, y las contribuciones de los aislantes a varias afiliadas al programa de Habitat
para la Humanidad.
“La obtención de una mayor sustentabilidad a través de la entera cadena de suministro es algo
que es considerado muy seriamente por nuestra industria”, señaló Worsham, añadiendo: “Cotton. From
Blue To Green.® y Cotton Today articulan este compromiso en formas innovativas y excitantes”.
Julio-Agosto de 2009
