L
a Texfair de Brasil es considerada como la mayor feria textil de América Latina. En el
evento participaron las 400 mayores marcas de Brasil en los segmentos de vestuario, tejido, cama,
mesa, baño y decoración, que este año presentaron el lanzamiento de las colecciones Primavera
Verano 2010/2011.
Expositores
Entre los expositores de Texfair, tuvimos la oportunidad de encontrar las mejores empresas
de vestuario, tejeduría, cama, mesa, baño y decoración. Los visitantes pudieron comprobar las
versiones principales de la colección primavera – verano 2010/2011 de marcas como Altenburg, Artel,
BGO Textil, Brandili, Branyl, Buettner, Levas, Mantas Parahyba Corttex, Coteminas, Döhler,
Guaratinguetá, Hering, Gaz UP, Jolitex Ternille, J. Serrano, Karsten, Kyly, Lavive, Cristina,
Pacífico Sur, el Sultán, Teka y Trifil, entre otros.
Uno de los aspectos más destacados en la Texfair 2010 fue la entrada de nuevos expositores
como: Mil Kontos (marca de moda infantil); La Alianza (ropa de hombre); Primo Dream (módulo para
bebé); Zona Creativa (almohadillas con puestos); Alfombras Roma; Decoración Anatex (artículos de
cama, escritorio,baño y decoración); Nunes (ajuar y decoración); y Liza Flor (cortinas y armarios).
Visitantes
La Texfair es una feria de negocios destinada para los comerciantes nacionales e
internacionales. Al igual que en ediciones anteriores, la Texfair 2010 creó un ambiente excelente
para la negociación de acciones e intercambios de tecnología entre expositores y compradores de
diversos países: las mesas redondas de negocios.
Las reuniones fueron patrocinadas por la ABIT (Asociación Brasileña de la Industria Textil y
el Vestido) a través del Programa Texbrasil – Programa Estratégico de la Cadena Textil Brasileña –
creada en asociación con APEX-Brasil (Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e
Inversiones), agencia del gobierno federal. Según los datos de ABIT, la industria obtuvo un ingreso
en 2009 de 47 mil millones dólares, que representa un crecimiento del 2.1% respecto a 2008.
Vista general de la concurrida feria Texfair realizada en Blumenau, Brasil. (Fotografías
por cortesía de Edson Pelence Texfair).
Negocios internacionales
La Texfair de Brasil creó un excelente ambiente para promover intercambios comerciales entre
expositores y compradores internacionales, con el objetivo de generar oportunidades de negocios,
cambios de informaciones y conocimientos de mercados en potencia. La Texfair de Brasil, en sociedad
con la ABIT, a través del programa Apex Brasil ((Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e
Inversiones) y la FIESC, con el programa Al Invest, promueve y facilita las negociaciones
internacionales durante la feria.
Brasil es el sexto mayor productor de textiles en el ranking mundial. Diferencial entre los
productos “made in Brasil” son segmentos de trajes de baño, ropa de hogar y ropa tejana. La
brasilidad y las inversiones en la sostenibilidad también influyen el valor de la producción textil
nacional.
La Texfair se llevó a cabo en el Parque Vila Germánica, en Blumenau, uno de los recintos
feriales más modernos para acontecimientos en el país. Y fue precisamente el continuo crecimiento
del evento que permitió la construcción del pabellón, diseñado para dar cabida a la mayor industria
nacional. Está en un área de exposición de 26 mil metros cuadrados, con aire acondicionado y con la
infraestructura necesaria para cumplir con los expositores y visitantes de Brasil y el extranjero.
La edición 2010 ofreció más comodidad, con conexión inalámbrica a Internet en todo el pabellón.
Santa Catarina es uno los estados brasileños más buscados por los turistas de todo el mundo
por sus hermosos paisajes, la infraestructura para recibir con comodidad y calidad, y su gente
hospitalaria. Sectores de textiles, cervecerías, fábricas de chocolate, cristales, hornos
eléctricos, electrónicos, alimentos, etiquetas, y el reciclaje, y guión Cervecería Artesanal, con
visitas a las fábricas de cerveza regionales, a raíz de la ley alemana de pureza.
Para tener una idea, Santa Catarina, en el sur de Brasil, representa sólo el 1.1% del país
con 6 millones de habitantes, de los cuales 245 mil personas se encuentran actualmente en las
universidades.
“Esto demuestra que la población está buscando competencia y calidad que se refleja en sus
productos. Están listos para hacer negocios. Dicen que no pueden sentarse aquí con la esperanza de
que los compradores extranjeros vengan a ver lo que pueden ofrecer, tenemos que mostrar al mundo lo
que tenemos para ofrecer,” dijo Alcántaro Correa, presidente de FIESC (Federación de Industrias de
Santa Catarina).
Fundada en 1952, Sintex tiene su historia estrechamente ligada al desarrollo de la ciudad de
Blumenau y la región de Valle de Itajai, la integración de las industrias en toda la cadena textil
y de la promoción de un fructífero intercambio de conocimientos y experiencias, dando lugar a
importantes logros en los planes económico, político y social.
Anticipándose a la necesidad de garantizar una mayor competitividad y conquistar nuevos
mercados, Sintex ha invertido en ferias, congresos y eventos internacionales de expresión – entre
los que destacan Texpreview, Texfair – hacer de la unión una referencia de gestión de la innovación
en la unión país. Los eventos son organizados por Valle de Ferias y Eventos, una compañía
contratada por Sintex especialmente para este propósito este año. El 95% de los expositores han
contratado a expertos profesionales para el diseño de los stands, en lugar de optar por el modelo
estándar. Los expositores invirtieron fuertemente en el montaje de los stands, que este año fueron
más sofisticados y amplios. La feria se caracterizó por la presentación y elegancia de todos los
stands; hubo diseños indescriptibles; cada prenda o objeto fue presentado con armonía; los
visitantes pudieron deleitarse recorriendo los pasillos y apreciando el contenido de cada stand.
Asistieron alrededor de 23.000 minoristas de todo el Brasil, así como de 31 países.
Durante la inauguración de la feria, el presidente de Sintex, Ulrich Kuhn, mostró confianza
en la respuesta positiva que Texfair debe llevar al estado de Santa Catarina y Brasil, tanto en la
generación de negocios como la promoción del talento brasileño en todo el mundo. “Estamos muy
confiados en el éxito de la exposición, porque el período de crisis económica internacional está
detrás de nosotros y ahora las empresas son optimistas, centrándose más en el desarrollo de
productos diferenciados. Además, la demanda interna de bienes está creciendo más allá del PIB y,
por tanto, esperamos un aumento en el consumo de textiles en el orden del 12% este año frente a un
incremento del 8% previsto para el PIB”.
El señor Kuhn señaló que Brasil nunca ha dejado de invertir, incluso antes de la crisis
económica mundial. “Siempre ha fomentado la innovación. Pero ahora nos estamos centrando en la
expansión, el crecimiento, el aumento de la capacidad, ya que debemos estar preparados para seguir
el crecimiento del país”, enfatizó. Por otra parte, Kuhn comentó sobre la posible creación de un
centro de negocios nuevos y más específicamente al segmento de ropa. “El pronóstico es para el
próximo año. Si la ruta a seguir sigue como está, la feria será la de primavera – verano”.
También durante la apertura, Renato Leme, director gerente de ABIT, comentó sobre la
importancia de apoyar a la Asociación para el evento. “El mercado brasileño es hoy uno de los más
saludables para las inversiones. Todos los espectadores en el mundo están viendo a nuestro país,
pero lo que es una fuente de orgullo es también sinónimo de preocupación: con una economía
creciente y estable, el mercado está además sujeto a la entrada de productos baratos de calidad
dudosa”, explicó. “No podemos permanecer en la defensa, debemos centrarnos en el ataque. La
Texbrasil invitó a cinco compradores internacionales y dos periodistas extranjeros para asistir a
la feria, lo que es un excelente entorno para el comercio de valores de cambio”, agregó.
En sus 10 ediciones, Texfair ha recibido más de 185.000 visitantes. Santa Catarina es el
segundo estado en ranking de textiles nacionales PIB, con 15.49%; sólo por detrás de Sao Paulo, con
31.10%.
De izquierda a derecha, aparecen: Ronaldo Aparecio Rozzatti (Presidente Asociación
Brasilera Textil-Abit). Al lado Aurelio Lobo Junior (Gestor de Proyectos Apex-Brasil); Ulrich Kuhn
(Presidente de Sintex), y a la derecha Rafael Cervone (Presidente de Sinditextil).
Programa A1-Invest
El Programa Al-Invest fue creado en 1994 por la Comisión Europea y consiste en una red de
operadores con la misión de facilitar y fortalecer la cooperación económica entre Europa y América
Latina. Reúne a compradores de las empresas europeas interesadas en hacer negocios con proveedores
brasileños. Los visitantes tienen una programación personalizada basada en sus intereses
comerciales.
Para el consejero de ABIT (Asociación Brasileña de la Industria Textil y la Confección),
George Tomic, las exportaciones en general están sufriendo por diversas razones. “La fluctuación
del tipo de cambio perjudica a la industria. Estamos en un momento preocupante, cuando Brasil está
exportando materias primas más básicas en otro lugar y vuelve a comprar el producto manufacturado
final. Esto plantea la preocupación por la industria”, dijo Tomic.
Los factores mencionados por Kuhn también se confirma en la práctica por Rui de Souza,
Director de la exportación de Dudalina, el mayor fabricante de América Latina que se especializa en
ropa para hombre.
“No tenemos crisis aquí. En realidad estamos creciendo, tenemos dificultades para encontrar
costureras para el trabajo. Todo el mundo tiene puestos de trabajo. Todo esto gracias al mercado
interno. Debido a la devaluación del Real, se han perdido gran parte de nuestras exportaciones.
Antes se exportaban el 25% de nuestra producción, ahora este número se redujo a 15%”.
El resultado se puede leer en el número de la participación actual de la industria textil
brasileña en el extranjero que está a sólo 5%, con los números de los últimos 4 meses ya muestran
una caída de las exportaciones de alrededor del 20%.
La caída de las exportaciones de Karsten (un fabricante de productos de tejidos para el
hogar, con 125 años de experiencia) refleja también las dificultades que tienen las ventas externas
brasileñas. Hace aproximadamente dos años Karsten estaba exportando el 50% de su producción, ahora
este número se redujo a 12%. EE.UU., Alemania, Francia, Canadá y el Mercosur son los cinco
principales destinos para los que Karsten envía sus productos.
La existencia de barreras a los productos brasileños en los mercados extranjeros son también
en parte la responsabilidad del gobierno brasileño. Según Joao Neto Karsten, presidente del Consejo
de Administración de Karsten: “Brasil tiene un problema cuando no tiene acuerdos con los países que
tienen un gran potencial. Canadá es uno de ellos. Haciendo un acuerdo con Bolivia y Paraguay no
ayuda mucho, porque se trata de mercados de capital”, dijo. Karsten recientemente ha cambiado su
estrategia, invirtiendo fuertemente en el mercado nacional, incluyendo la creación de una línea
dedicada plenamente a la clase de bajos ingresos en Brasil.
Incluso con una rebaja en sus ventas a los países fuera de Brasil, Buettner, también se
especializa en productos de tejidos para el hogar, y ha mantenido su objetivo de invertir en la
venta de sus productos fuera de Brasil. Buettner tiene 38 años exportando y Canadá ha sido un
cliente por 35 años. Un promedio de 1 millón de dólares se vendía al año para el mercado
canadiense, un número que se ha reducido a 400 mil dólares al año.
“La toalla de baño y la toalla de playa son responsables de la gran mayoría de nuestros
volumen de ventas”, dijo Joao Henrique Marchewsky, presidente de Buettner. Alemania Canadá y los
EE.UU. son los mayores mercados de sus exportaciones. La mayoría de marcas de la industria textil
brasileña tienen una cultura de la exportación a países del Mercosur, pero la mayoría de ellos
muestran un gran interés en entrar en el mercado canadiense.
Canadá es un país difícil para Brasil, debido a que está muy conectado con los mercados de
Asia y el TLC, y por eso Brasil nunca ha sido muy competitivo en Canadá.
Jolitex Ternille
Empresa activa en el mercado textil hace 43 años, la Jolitex Ternille es líder en la
fabricación de frazadas en Brasil y también en colchas de chenilla, cubrecamas y alfombras de
terciopelo de diversos diseños y colores.
Fundada en 1966 por Jorge Katz y su esposa Lili Katz. Una trayectoria de trabajo duro,
persistencia y agilidad dio a la Jolitex Ternille un lugar, y con mucha investigación determina su
cuidado para satisfacer un mercado cada vez más ávido de novedades y un consumidor riguroso, que
valoriza la calidad y la innovación en los productos que elije.
Con instalaciones de producción en Sao Bernardo do Campo, Diadema y Sao Paulo, atiende a
clientes en Brasil y exporta sus productos a diversos países como Argentina, Francia y los Estados
Unidos.
Sus propias colecciones son exclusivas y usan mucha creatividad y audacia en la creación de
los productos, que se transformaron en diferencial para componer los más diversos ambientes y
estilos de decoración.
Además de sus colecciones propias y exclusivas, la Jolitex Ternille también invierte en
productos licenciados de personajes reconocidos en todo el mundo, tales como Disney, Spider-Man;
Tarta de Fresas, Mónica y sus amigos.
También invierte en licencias de productos de equipos de fútbol brasileños: ha lanzado
recientemente una línea de frazadas con estampas de tres de los grandes equipos de Sao Paulo y
actualmente está en el proceso de negociación con otros equipos.
Karsten S.A.
Karsten, fundada hace 125 años, es un importante fabricante de productos para cama, mesa y
baño. Siempre ha creído que la mejor manera de hacerlo es con belleza y calidad; ofrecer moda
atrayente para los ambientes y bienestar de las personas. Los productos Karsten están disponibles
para todos los consumidores en las mejores tiendas de cama, mesa y baño de Brasil.
Con un departamento de tejido muy moderno tienen telares como Sulzer y Picanol, todos con
jacquard, que les permite fabricar telas con dibujos.
Un punto fue la asociación de Sintex celebra con la Feria de Frankfurt, a través de la
Cámara Brasil-Alemania. En enero, Kuhn y el alcalde Juan Pablo Kleinubing se reunieron en
Heimtextil (Feria Internacional de Textiles para el Hogar y Decoración), en Frankfurt, Alemania.
El objetivo era dar a conocer las exposiciones patrocinadas por el sindicato textil local y,
en consecuencia, las empresas textiles de Brasil. El Sintex tenía un stand en el evento único y
atrajo la atención de los fabricantes internacionales. En esta edición de Texfair, Messe Frankfurt
también se presentó en un stand.
En el próximo número, Textiles Panamericanos publicará el reportaje de la visita del
corresponsal a la Empresa Cia. Hering, la cual está celebrando 130 años de su fundación. La visita
a la feria fue por invitación de la ABIT, y Texfair, a la cual expresamos nuestros sinceros
agradecimientos.
Julio-Agosto de 2010
