Tintura, Estampado y AcabadoKonstantin Rouette, DyStar GmbHNuevos Productos Tintura de la LanaLa
empresa alemana DyStar está desarrollando nuevos colorantes que ofrecen beneficios tangibles de
calidad y economía para las novedosas aplicaciones de esta lujosa fibra natural.
La ropa de lana se usa en innovativos diseños de moda.La lana está pasando por un periodo de
renacimiento: los trajes de negocios convencionales están gozando de nuevas oportunidades al ser
usados como prendas formales de “uso fácil”, mientras que los tejidos de alta calidad hechos con
“lana moderna” y con un tacto agradable están conquistando las pasarelas mundiales.La lana se está
usando ahora en segmentos del mercado completamente nuevos, en mezclas con fibras manufacturadas y
celulósicas. Hilados de alta torsión, acabados especiales y mezclas de fibra especiales son la
clave para un nuevo tacto: lana que no se siente como lana.Es posible ahora la elaboración de
elegantes mezclas de lana con seda y cachemira. A pesar de la presión ejercida por la subida de los
precios, se espera que la industria tenga la flexibilidad necesaria para enfrentarse a estos
cambiantes requerimientos.Como el mayor productor mundial de colorantes para textiles, la empresa
DyStar ofrece productos y la experiencia necesaria para satisfacer las demandas del mercado. Para
simplificar la selección de colorantes, la gama de productos DyStar para la lana ha sido
re-estructurada, y se ha extendido para incluir a Supralan, una nueva gama de colorantes económicos
para la lana.Nuevas mezclasEl aumento en el precio de la lana y la necesidad de ofrecer mezclas de
fibras que satisfagan las nuevas exigencias de la moda preocupan tanto a los productores como a los
suministradores de productos para el procesamiento de la lana. Uno de los mayores desafíos a los
que se encara este sector es el panorama ilimitado de la imaginación. Así por ejemplo, mezclas de
lana con celulósicas y fibras manufacturadas se están usando ahora en la producción de ropa
deportiva, como por ejemplo, la marca Sportwool™.Este tejido transpirable aleja la perspiración del
cuerpo para asegurar que los tejidos se sientan frescos y secos, incluso durante actividades
físicas. Este tejido también provee protección contra los rayos ultravioleta, mientras que su
sistema de control natural de la temperatura previene esa sensación inconfortable que se siente a
menudo después de un ejercicio físico.Las mezclas de lana y viscosa también se están volviendo muy
populares en el mundo de la moda. Al igual que con todas las mezclas, la meta es la de encontrar un
balance que combine los beneficios de todas las fibras usadas: la viscosa da a los tejidos un
brillo estilista y crea así una apariencia completamente nueva.Soluciones individualesNuevas
mezclas de fibras se están introduciendo a intervalos cada vez más cortos. Esto representa un
desafío constante para los acabadores textiles debido a que las propiedades de coloración y solidez
deben satisfacer las altas normas del mercado. Cuando se tiñen mezclas de fibras, los procesos de
teñido usados para todos los componentes tienen que ser igualados cuidadosamente para obtener un
tono sólido sin dañar las fibras. La satisfacción de estos estrictos requerimientos exigen una
buena cantidad de experiencia técnica así como el uso de colorantes apropiados. DyStar ofrece
productos para el teñido de la lana y mezclas con lana que cubren toda clase de
colorantes.Subsidiarias de la compañía equipadas con modernos servicios de laboratorio en los
mayores mercados mundiales permiten a DyStar ofrecer asistencia técnica directa a sus clientes, así
como un equipo de especialistas de la lana que están a disposición para proveer asesoría en todo el
mundo.En el modernísmo laboratorio en las nuevas oficinas de DyStar en Frankfurt am Main, Alemania,
se pueden simular todos los procesos de teñido comunes y se pueden desarrollar soluciones de
acuerdo a los requerimientos específicos del cliente. Colorantes para lanaCon la integración del
negocio de colorantes textiles de BASF, la firma DyStar agregó a su gama de productos varios
colorantes tipo ácido y de tipo metal-complejo. Al reunir de esta manera los productos y
experiencia de Bayer, Hoechst y BASF, esto ha convertido a DyStar en un competente abastecedor de
colorantes para la lana.En la parte superior de la lista está la nueva gama de colorantes
económicos Supralan, que son fáciles de usar. Junto con Supralan, los productos re-estructurados
ofrecidos por DyStar incluyen las gamas Realan, Diamond, y Palatin, complementados por los
colorantes Isolan y Telon para aplicaciones especiales.Los colorantes Supralan están siendo
introducidos en el momento apropiado: estos nuevos colorantes ácidos y de tipo metal-complejo para
la tintura económica de la lana en todas sus formas cubren virtualmente todo el espectro de tonos.
Sus principales beneficios incluyen una alta solidez a la humedad y a la luz y una buena igualación
de las diferencias en la calidad de la lana. Un agotamiento excelente asegura una aplicación
económica con un buen perfil ecológico.
La actual popularidad de la lana estimuló a DyStar a ampliar su oferta de
colorantes.RealanLos colorantes Realan están ganando terreno en el teñido de la lana y son un punto
focal de investigación y desarrollo en DyStar. Estos colorantes reactivos para tonos negro, azul
marino y tonos brillantes son especialmente apropiados para el teñido de prendas de lana que se
pueden lavar a máquina.Siendo colorantes libres de metales y con excelentes propiedades de solidez,
la gama Realan es especialmente apropiada para satisfacer altas normas ecológicas. La firma
introducirá dentro de poco una nueva combinación de tres colores.DiamondLos colorantes Diamond
tienen superiores propiedades de procesamiento y resistencia al desgaste. Una nueva combinación de
tres colores se agregó recientemente a esta bien establecida gama de colorantes para materiales
sueltos, tops y géneros en pieza.DyStar está desarrollando recetas y procesos ecológicamente
optimizados para satisfacer los requerimientos actuales del mercado.Palatin Los colorantes tipo
metal-complejo Palatin 1:1 son muy populares para el teñido en pieza, ofreciendo muy buenas
propiedades de penetración e igualación del colorante, por lo que son especialmente apropiados para
el teñido de géneros problemáticos tales como tejidos de alta densidad. Por otra parte, los
colorantes Isolan y Telon completan la gama de productos DyStar para la lana. Los colorantes tipo
metal-complejo 1:2 están agrupados ahora bajo la marca comercial Isolan, mientras que los
colorantes ácidos se ofrecen bajo la marca Telon.Coloración Controlada/Confianza en el Color es el
concepto que realza los productos y la experiencia técnica de DyStar, ofreciendo a los clientes de
la firma en todo el mundo una ventaja en costos y calidad.Los colorantes fabricados por DyStar son
sometidos a procesos de ensayo rigorosos para asegurar que cumplan con estrictas tolerancias de
calidad y se puedan aplicar con un mínimo daño a las fibras, para beneficio de los productores de
lana. Noviembre-Diciembre 2003
