Tintura, Estampado y AcabadoCondensado de información suministrada por Then, de Schwäbisch Hall,
Alemania Nueva Generación de Máquinas de Teñir por Flujo de AireEl desarrollo del sistema de
tintura aerodinámico, impulsado por Then y personificado en su nuevo modelo Airflow® AFS, es un
hito en la modernización de las máquinas de teñido a chorro. El desarrollo del sistema de
teñido aerodinámico está basado en una tecnología completamente nueva y difiere básicamente del
principio hidráulico utilizado en las máquinas convencionales de teñido a chorro y teñido por
sobreflujo (overflow).Los colorantes, las substancias químicas y los productos auxiliares son
disueltos en el licor de procesamiento y luego son inyectados directamente en una corriente de
aire. De esta manera, el licor es atomizado y distribuido uniformemente en la superficie del
material textil.La penetración del licor en las fibras y por consiguiente, el intercambio de licor
en el material textil son optimizados. La nueva máquina modelo Then-Airflow® AFS, fabricada
por la firma alemana Then, es la primera máquina de teñido de géneros en pieza con capacidad de
descargado en caliente. Un modelo de ésta máquina fue exhibido en la pasada exposición ATME-I 2001
realizada en Greenville, S.C., Estados Unidos.
Vista de la nueva de teñir modelo Airflow® AFS, de sistema aerodinámico, presentada en la
pasada exposición ATME-I 2001, de Greenville. Ventajas tecnológicasLas principales ventajas
tecnológicas de este proceso son las siguientes:•reducido tiempo de calentamiento gracias a un
eficiente intercambiador de calor o a través de vapor en vivo•desplazamiento seguro del tejido y
buena capacidad de cargado, incluso para artículos más livianos•relaciones de licor extremadamente
cortas e incluso en el caso de lotes pequeños•se evita la formación de marcas de doblado•alta
velocidad de los tejidos•la máquina de teñir se puede usar también como una máquina de secado por
volteo (tumbler)Ventajas económicasLas principales ventajas de carácter económico son:•el consumo
total de agua de un ciclo de teñido completo se reduce a la mitad•reducción considerable en el
consumo de substancias químicas y auxiliares•posibilidad de obtener ahorros en el consumo de
colorantes•ahorro de tiempo gracias al descargado en caliente•extrema facilidad de operación por
medio del sistema AMC-E•aplicación de procesos de teñido ecológicosCaracterísticas de
construcciónEntre las características de construcción de la máquina se pueden mencionar las
siguientes:•fondo de la máquina recubierto con teflón liso•tobera especial con parte de
teflón•motor del torniquete con frecuencia controlada•filtro de gran tamaño en el circuito de
inyección y del aire para una operación suave de la bomba y del soplador•temperatura de hasta 140
°C a una sobrepresión de 3 bar. El modelo tipo secadora por volteo (tumbler) se usa para el
procesamiento de géneros en pieza en forma de cuerda, utilizando una corriente de aire, así como
también para la humectación del material textil y para la aplicación de una preparación. Además, es
posible realizar los procesos de secado convencional y secado por volteo con el fin de mejorar la
superficie y el tacto de los tejidos.
El sistema de tobera de alto flujo (HFN) incrementa la velocidad del flujo durante el
proceso de enjuagado, resultando en un mejoramiento de la calidad y en una reducción de hasta un
25% en el tiempo de procesamiento.Por otra parte, el sistema de Control de Calidad Dinámico (DQC)
es un nuevo principio de control para el mejoramiento de la calidad, que ofrece un mejor
rendimiento con bajas cifras de consumo. Satisface los requerimientos del Dr. Carbonell para la
auto-regulación de los sistemas de teñido en el caso de instalaciones de teñido discontinuo de los
tejidos.Panel de control electrónicoEl sistema de control AMC-E ha sido desarrollado especialmente
para la aplicación de la nueva tenología de la máquina de teñido tipo aerodinámico. El sistema de
distribución automática, Volmedos, así como la función de disolución automática de la sal, el
monitoreo dinámico del tiempo de operación, y las funciones especiales para los teñidos tipo tina,
son sólo unos de los pocos módulos de software que han sido incorporados al sistema.Diseño
modularEl diseño modular de la Airflow® AFS consiste en el suministro de máquinas en unos pocos
módulos, así como conecciones eléctricas y neumáticas entre los módulos.Además, los dispositivos
eléctricos y neumáticos son cuidadosamente ajustados y revisados. Por otro lado, la erección y
montaje de la máquina se realiza en poco tiempo. Entre las opciones se ofrecen dispositivos
separados para el calentamiento y el enfriamiento; un dispositivo para la medición de los valores
pH; y una estación integrada para la preparación de los colorantes.Noviembre-Diciembre 2001
