L
a segunda edición de la exhibición bienal ITMA Asia + CITME abrirá sus puertas a la
industria textil global los días 22 a 26 de junio, en el Nuevo Centro de Exposición Internacional
de Shanghai (SNIEC), localizado en el distrito Pudong, de Shanghai. La feria reúne a dos eventos
previamente producidos independientemente — la Exhibición Internacional de Maquinaria Textil (ITMA)
Asia, y la Exhibición China de Maquinaria Textil Internacional (CITME).
Los propietarios del evento — el Comité Europeo de Manufactureros de Maquinaria Textil
(CEMATEX); el Subconcilio de la Industria Textil; el Concilio Chino para la Promoción del Comercio
Internacional (CCPIT-TEX); la Asociación China de Maquinaria Textil (CTMA); y el Grupo Central de
Exhibición Internacional de Maquinaria Textil Corp. (CIEC) — seleccionaron de nuevo a la Exhibición
de Maquinaria Textil Internacional Co. Ltd. (BJITME), junto con el co-organizador MP International
Pte. Ltd., para organizar este evento. La Asociación Japonesa de Maquinaria Textil (JTMA) es
también una entidad asociada que está involucrada con el certamen.
“La ITMA Asia + CITME es un evento de gran importancia para la industria textil mundial”,
declaró Gao Yong, presidente de CTMA. “La feria epitomiza el espiritu de cooperación entre los
mayores fabricantes de maquinaria textil”.
“Desde un comiezo, la visión de combinar dos ferias establecidas en una plataforma de
avanzada fue la de ofrecer a los fabricantes de maquina-ria textil una exhibición efectiva en
costos y de la más alta calidad en Asia”, dijo Edwards Roberts, presidente de CEMATEX. “Estamos muy
complacidos que el fuerte debut de la feria combinada (en el 2008) ha validado claramente nuestra
decisión”.
La línea de rascacielos en el distrito Pudong de Shanghai, como se puede ver desde el lado
del Bund del río Huangpu, acentuada por muchos edificios ultra modernos y futurísticos.
Más de 1.100 expositores
Los organizadores de la feria anunciaron complacidos que más de 1.100 compañías se harán
presentes en la exhibición, ocupando más de 100.000 metros cuadrados de espacio de piso
distribuídos en nueve salones en las instalaciones de la SNIEC. Al tiempo de cierre de la presente
edición, más de 50 expositores estaban en la lista de espera.
“Ya está en marcha la recuperación económica mundial y se espera que el crecimiento
retornará a territorio positivo para el 2010”, dijo Maria Avery, secretaria general de CEMATEX. “
Generalmente, los negocios tienen perspectivas más optimistas, y por lo tanto hay una fuerte
demanda para asistir a la feria. A medida que se aproxima la fecha de inauguración de la misma,
estamos promoviendo ahora activamente la exposición en China y en el resto de Asia”.
Las compañías chinas han reservado casi el 50% del espacio de exhibición disponible. Los
manufactureros provenientes de Europa y Japón forman el siguiente grupo de exhibidores más grande,
ocupando alrededor del 35% del espacio de piso. La hilatura será el sector más fuertemente
representado en la feria, ocupando aproximadamente el 30% del espacio de exhibición en la SNIEC.
Compañías del sector del acabado ocuparán el 25% del espacio de exhibición, seguidas por los
sectores de tejeduría de punto, elaboración de prendas, y tecnologías para el procesamiento textil,
que, conjuntamente representan el 20% del espacio ocupado; y la tejeduría plana, con el 15%.
Más de 100.000 visitantes
En la actualidad, los organizadores de ITMA Asia + CITME están llevando a cabo una campaña
promocional para incrementar el número de visitantes a la feria. En el 2008, más de 90.000
visitantes atendieron el evento, provenientes de 96 países y regiones del mundo. Aproximadamente el
70% de los visitantes provinieron de China, y el 20% de Europa, el Mediano Oriente, y otras partes
de Asia. Los organizadores están anticipando un incremento de un 10% en el número de visitantes,
para un total de aproximadamente 100.000 visitantes para la edición del 2010.
La campaña de promoción a los visitantes se enfocará en visitantes locales procedentes de
China así como en asociaciones textiles en India, Paquistán, Bangladesh, Vietnam, Indonesia y
Turquía. Además, un “show” por carretera visitó a 11 ciudades en la India a principios de este año
para promover la feria a los visitantes de dicho país interesados en la industria textil.
Para asegurar visitantes de alta calidad en la ITMA Asia + CITME, se requerirá que los
visitantes paguen una pequeña suma por la escarapela de visitante. Los visitantes pueden
seleccionar un paso de cinco días por 100 renminbi, o un paso de un solo día por 50 renminbi —
ambos disponibles con un 40% de descuento si lo visitantes se registran Online antes del 10 de
junio. Los visitantes que se registren Online también podrán imprimir una escarapela antes de la
feria, para evitar esperar en línea en el sitio de la feria para recibir su escarapela.
Algunas escenas de la pasada feria ITMA Asia + CITME 2008: (tapa) el salón de apertura en el
Nuevo Expo Centro Internacional de Shanghai; y stand de Toyota Industries Corp. en el salón de
exhibición.
Categorías de productos
Se anunció recientemente que la ITMA 2011 — que será realizada en Barcelona, España, del 22
al 29 de septiembre del 2011 — incorporará tecnologías y maquinaria para la elaboración de prendas,
así como tecnologías para el trenzado y el bordado en su lista de categorías de productos. La ITMA
Asia + CITME organizará su área de exhibición de una manera similar.
“La marca de la ITMA fue establecida en 1951, y es muy bien conocida y respetada en el
sector de la maquinaria textil clásica”, dijo Avery. “Aunque siempre hemos mostrado maquinaria para
la elaboración de prendas, hemos aumentado grandemente el perfil de este sector para la feria del
2011, agregando muchas categorías a nuestro Indice de Productos y presentando al sector en nuestro
foro que se llevará a cabo durante dicha feria”.
Los productos serán presentados en 17 categorías o capítulos diferentes, a saber:
- Categoría 1: Maquinaria para la preparación de la hilatura, la producción de fibras
manufacturadas, la hilatura, maquinaria auxiliar y accesorios. - Categoría 2: Maquinaria para el bobinado, el texturizado, la torsión, maquinaria auxiliar y
accesorios. - Categoría 3: Maquinaria para la formación de napas, el bondeado y el acabado de no tejidos y
fieltros, maquinaria auxiliar y accesorios. - Categoría 4: Maquinaria para la preparación de la tejeduría, la tejeduría plana, maquinaria
para tufting, maquinaria auxiliar y accesorios. - Categoría 5: Maquinaria para tejeduría de punto y calcetería, maquinaria auxiliar y
accesorios. - Categoría 6: Maquinaria para el bordado, maquinaria auxiliar y accesorios.
- Categoría 7: Maquinaria para el trenzado y accesorios.
- Categoría 8: Maquinaria para el lavado, blanqueado, teñido, estampado, acabado, corte,
enrollado y doblado de tejidos; maquinaria auxiliar y accesorios. - Categoría 9: Maquinaria para la elaboración de prendas (confecciones); otra maquinaria para el
procesamiento textil; maquinaria auxiliar y accesorios. - Categoría 10: Equipos para ensayo y medición en el laboratorio, y accesorios.
- Categoría 11: Equipos para el transporte, el manejo de productos, logística, almacenaje y
empacado, y accesorios. - Categoría 12: Equipos para el reciclado, la reducción de desperdicios y la prevención de la
contaminación, y accesorios. - Categoría 13: Software para el diseño, el monitorizado de datos, el procesamiento, y la
producción integrada. - Categoría 14: Colorantes y productos químicos para la industria textil.
- Categoría 15: Equipos y productos para el aseguramiento de la maquinaria y las operaciones de
la planta. - Categoría 16: Servicios para la industria textil; y
- Categoría 17: Instituciones educacionales y de investigación.
En el 2008, los organizadores de la ITMA Asia + CITME dijeron que no serían tolerados los
infringimientos a la propiedad intelectual (IPR). Durante la feria, se recibieron unas 26 quejas
relacionadas con IPR, y luego de la investigación, los organizadores anunciaron la remoción de la
feria de productos que estaban en violación de patentes. En el 2010, una oficina de la IPR estará
en actividad nuevamente para asistir a los exhibidores que tengan problemas relacionados con sus
patentes.
Una vista del salón de exhibiciones del sector de tejeduría
Mejor clima de negocios
La exhibición se llevará a cabo en un tiempo cuando muchos observadores están esperando, con
cautela, un mejoramiento de la economía mundial.
De acuerdo a los organizadores de la exposición, las Naciones Unidas han predicho que la
economía mundial se recuperará en el 2010, con una tasa de crecimiento mundial de un 2.4%. Las
Naciones Unidas también predicen un fuerte crecimiento en los países en desarrollo tales como
China, que espera un crecimiento de 8.8%; y de la India, con un 6.5% de crecimiento.
“Tanto China como India son centros textileros del mundo, y su gran crecimiento económico
constituye una noticia extremadamente buena para la industria”, dijo Roberts.
“Claramente, estamos viendo prospectos mucho mejores desde finales del 2009”, dijo Bruno
Ameline, presidente de la Asociación Francesa de Manufactureros de Maquinaria Textil (UCMTF), que
es miembro de CEMATEX. “El negocio de los repuestos está regresando a los niveles normales, lo que
significa que se está mejorando la utilización de las instalaciones de producción existentes;
también se están negociando pedidos por nuevas máquinas y muchos proyectos nuevos. Yo espero una
recuperación robusta de la industria para finales del 2010 y todo el 2011”.
“El elevado número de expositores italianos, a pesar de la declinación económica, sirve de
testigo al hecho de que los negocios tienen una actitud positiva con respecto al futuro”, dijo
Sandro Salmoiraghi, presidente de la Asociación Italiana de Manufactureros de Maquinaria Textil
(ACIMIT), otro miembro de CEMATEX. “El mercado chino, por su parte, representa la destinación
principal para las exportaciones italianas — en los primeros 11 meses del 2009, el valor de la
maquinaria italiana exportada a la China ascendió a un total de 215 millones de euros. Asia en
general sirve como una especie de punto de referencia para nuestros manufactureros, absorbiendo el
49% de sus ventas en el extranjero”.
Heinrich Trützschler (izquierda), Vice presidente de la Asociación de Maquinaria Textil de la
VDMA y Socio Directivo del Grupo Trützschler, con Du Yuzhou (segundo desde la izquierda),
Presidente de la CNTAC.
La Asociación Alemana de Manufactureros de Maquinaria Textil (que forma parte de la VDMA)
reporta que unas 100 compañías basadas en Alemania, y sus subsidiarias en China, participarán en la
exposición, demostrando la confianza en el aumento de los pedidos provenientes de mercados tan
importantes como la China.
Los propietarios y organizadores de la exposición reportan que tienen confianza que la
experiencia obtenida en el 2008 servirá para asegurar que la ITMA Asia + CITME 2010 será un éxito
para los expositores y visitantes a pesar de los desafíos presentados por el dificultoso clima
económico de la actualidad.
“Estamos muy complacidos con la respuesta que hemos recibido a nuestra exposición”, dijo
Roberts. “Esto sirve de prueba de que hay una gran necesidad por una plataforma que sirva de líder
de la industria en Asia, en que los manufactureros de maquinaria textil establecidos puedan
promover sus productos y servicios, y que además puedan entrar en contacto con sus clientes”.
Para más información sobre la ITMA Asia + CITME 2010, visite el sitio
www.itmaasia.com.
Mayo-Junio de 2010
