Reporte De La Feria ITMA ASIA CITME 2012

La tercera exposición textil ITMA Asia + CITME, versión 2012, realizada en Shanghai, China, el
pasado mes de junio, contó con la asistencia de unos 92.000 visitantes procedentes de 94 países y
regiones — un 12% más en comparación con el 2010 — quienes tuvieron la oportunidad de presenciar
las exhibiciones presentadas por 1.283 expositores provenientes de 28 países.

El autor de este artículo, Jürg Rupp, Editor Ejecutivo de nuestra revista hermana Textile
World Asia, así como también de Textiles Panamericanos, habló con muchos importantes abastecedores
de maquinaria para saber qué opiniones tuvieron sobre la feria. Una cosa es por segura: de acuerdo
a los expositores, fue una exhibición regional más bien que un evento verdaderamente internacional.

Durante la feria textil se anunciaron varias importantes cooperaciones y adquisiciones.
Toyota Industries Corp., de Japón, y Trützschler GmbH & Co. KG, de Alemania, anunciaron una
cooperación para el desarrollo, manufactura y mercadotecnia de máquinas de mezclado.

Otra noticia importante fue la adquisición de A. Monforts Textilmaschinen GmbH & Co. KG,
de Alemania, por Fong’s Industries Co. Ltd., de Hong Kong, que es una subsidiaria de China Hi-Tech
Group Corp. (CHTC).

Uster Technologies AG, de Suiza, recibió una oferta de Toyota en mayo del presente año, y
hoy es, virtualmente una subsidiaria de Toyota. El personal de Uster reportó “que nada ha
cambiado”, y todos se sienten complacidos con el nuevo propietario.

ITMAAsiaA

La feria ITMA Asia + CITME regresó al Nuevo Centro Internacional Expo Shanghai para su edición
del 2012 .



Expectativas cumplidas


Las respuestas a la pregunta, “¿Ha estado usted feliz con esta ITMA Asia?”, variaron de
“bastante satisfecho” a “muy feliz”. La mayoría de los visitantes provinieron de la China
continental — algunos expositores calcularon que más del 80%.

La India figuró en segundo lugar en el número de visitantes, seguida por Bangladesh,
Paquistán e Indonesia. También se presentaron visitantes provenientes de Japón, Vietnam, Turquía,
Brasil y de algunos de los países que formaban la anterior Unión Soviética.

Casi todos los expositores entrevistados presentaron nueva maquinaria exhibida por primera
vez en Asia, y reportaron una respuesta muy positiva a estas exhibiciones. Uno de los grandes
tópicos fue la reducción en el consumo de agua, aire y energía. Cada abastecedor europeo está
produciendo más y más maquinaria enfocada en la sostenibilidad.


Logística errática


¿Hubo alguna diferencia entre esta ITMA Asia y la última? “Por supuesto que sí”, dijo Erwin
Devloo, gerente de comunicaciones de Picanol NV, de Bélgica. “En esta ocasión, tuvimos que
contactar personas diferentes para todo, lo que complicó drásticamente el manejo del evento; y todo
es demasiado caro ahora”.

Jürg Kundert, de comunicaciones corporativas de Itema (Switzerland) Ltd. (Itema Weaving),
confirmó estos hechos y señaló: “Lo extraño es que ahora hay que pagar en efectivo por todo”.

Otro de los problemas fue el sistema de aire acondicionado, ya que en las tardes se
incrementaba el calor y la humedad en los pasillos. “El aire acondicionado no funcionó de manera
adecuada, y había que hablar con mucha gente si se necesitaba algo durante la preparación para la
feria”, dijo Klaus A. Heinrichs, vicepresidente de marketing de Monforts.

Heinrichs notó otros problemas: “A la entrada de los salones, no había suficientes taxis en
la tarde, y la gente tenía que esperar un largo tiempo. La logística fue más bien errática”. En el
lado positivo, André Wissenberg, vicepresidente de marketing y comunicaciones corporativas para
Oerlikon Textile, basado ahora en Shanghai, mencionó que, “hubieron menos personas pero más
calidad. Esa es la tendencia, que también se pudo observar en la ITMA 2011 de Barcelona”.

ITMA

Picanol presentó un queja de infringimiento intelectual en contra de otro expositor de la
ITMA Asia + CITME , diciendo que la máquina de tejer que se muestra arriba es muy similar a un
modelo desarrollado por Picanol.



Mercados cambiantes


China está cambiando de un mercado orientado puramente a la exportación a un mercado más
doméstico. Los compradores están más conscientes de la calidad de los productos debido a que se ha
incrementado el nivel de productos destinados para el mercado local.

Un gran tema fue la sostenibilidad y el procesamiento ameno al medio ambiente. Los ahorros
en agua y energía, así como en costos laborales, continuarán siendo tópicos importantes para los
próximos años. Un funcionario chino dijo que los costos laborales en China se han incrementado en
un 20% en cada uno de los últimos cinco años.

“Al final del 2011 tuvimos un poco de disminución (de los negocios)”, dijo Birte Kleefisch,
gerente de comunicaciones corporativas de Groz-Beckert KG, de Alemania. “Para el 2012, creemos que
los mercados permanecerán estables a este nivel”.

“Algunos proyectos han sido pospuestos”, dijo Reine Wasner, gerente de marketing y
desarrollo de negocios de Uster. “Sin embargo, podemos ayudarle al cliente a ahorrar dinero con
nuestros sistemas de monitorizado y ensayo”.

“A pesar de todos los rumores sobre la China, hay la posibilidad de vender en este mercado”,
dijo Hermann Selker, gerente de marketing de Trützschler. “Todavía hay un interés particular. El
resultado de este evento fue mejor de lo esperado, ya que firmamos un número considerable de
contratos”.


Gran mercado asiático


Independientemente de las oportunidades de crecimiento, el mercado asiático es más
importante que el europeo. Para Oerlikon Textile y la firma suiza Rieter Machine Works Ltd., China
y la India son los más importantes mercados asiáticos.

China, Turquía, India y Brasil representan el mayor volumen de ventas de estas compañías.
Corea del Sur, Indonesia, los Estados Unidos, Paquistán y Bangladesh son también mercados
importantes, pero China sigue siendo el mayor de todos.

“China es todavía un enorme mercado, pero también depende del desarrollo futuro de China y
su plan de cinco años, así como otros incentivos, tales como la creciente riqueza y consumo
doméstico”, dijo Wissenberg.

Edda Walraf, gerente de tecnología y marketing de Rieter, añadió: “Este es un mercado de
gran importancia porque China ofrece oportunidades de crecimiento”.

El mercado chino se está desacelerando algo en el nivel de alto mercado. Carlo Rogora, CEO
de Itema Weaving; y Devloo, de Picanol, no ven ningún estímulo proveniente del Banco Nacional Chino
en la forma de reducción en las tasas de interés. Si la importancia del mercado chino se va a
incrementar, esto depende de Europa, dijeron ambos ejecutivos.

Y los clientes chinos quieren cada vez más maquinaria más sofisticada. Especialmente para
Monforts, bajo su nuevo liderazgo, el mercado chino es vital. “Este nuevo propietario nos ayudará a
incrementar la participación en el mercado, ya que tendremos más presencia con nuevas instalaciones
en China”, dijo Heinrichs.

¿Qué se puede decir acerca de la India? “La India es un mercado muy quieto en este momento”,
dijo Selker. “No hay muchos proyectos para el futuro. Sin embargo, se extendió el programa de
inversiones del gobierno de la India, de modo que hay alguna esperanza”.


Poder chino


El desarrollo de la feria ITMA Asia + CITME hacia un evento doméstico fue algo que no se
pasó por alto. Caminando por los pasillos, se sentía la impresión de estar en la feria ShanghaiTex.
Y, por primera vez en la existencia de las ITMAs, una compañía, la firma CHTC, ocupó un salón
completo por sí sola. En contraste a las reglas de la ITMA de que cada sector de la industria debe
estar agrupado en salones separados, la firma CHTC agrupó a todas sus empresas en un mismo salón.

En el 2001, la ITMA Asia fue creada para subrayar la creciente importancia de los mercados
asiáticos y reducir el número de exposiciones en el Lejano Oriente — como por ejemplo, OTEMAS,
CITME y ShanghaiTex. La idea fue la de realizar la ITMA Asia cada cuatro años, alternando con la
ITMA de Europa, que también se realiza cada cuatro años; pero ahora se está realizando una ITMA
Asia cada dos años, y ShanghaiTex todavía existe.

La mayoría de los expositores europeos argumentan que la ITMA Asia ya no es una exposición
internacional, sino otra importante exhibición china, y que CEMATEX debería organizar la ITMA Asia
también en otros países — tal vez en Singapur o en Hong Kong.

Una posibilidad sería la de organizar una feria ShanghaiTex cada año para combinar los
intereses en el mercado chino en general con la maquinaria producida localmente por los
abastecedores europeos.

A pesar de todos estos comentarios, CEMATEX anunció que, “continuará la colaboración para
las dos próximas ediciones”. La próxima ITMA Asia + CITME se realizará del 16 al 20 de junio del
2014 en Shanghai.

Septiembre-Octubre de 2012

SHARE