Creando Tejidos De Moda En Telares De Dornier


L
a historia y tradición del grupo Marzotto comenzó hace 160 años siendo el resultado del
trabajo inteligente y vocación empresarial. Cinco generaciones de la misma familia han conducido a
la empresa a través de los altibajos políticos y económicos; así como de los devenires históricos
de la industria, guiados siempre por un alto sentido de la ética.

fabric_Copy
Colección de telas de la conocida empresa

Marzotto S.p.A. de Valdagno, Italia.


La empresa

Fundada en 1836, hoy en día el grupo Marzotto es uno de los más renombrados en la industria
de la confección y procesado textil. En el 2002 alcanzaron una facturación de 1,788 millones de
Euros, 80% de ellos correspondientes a exportaciones.

Con 12,027 trabajadores, tienen clientes en más de 100 países y plantas de producción en
Italia, Túnez, República Checa, Lituania, Alemania, Suiza, Turquía y Estados Unidos. Esto los hace
líderes mundiales en confección de vestimenta para caballero, y al mismo tiempo están ampliando su
ya importante participación en el sector de la ropa deportiva y vestimenta para dama.

Marzotto juega un rol dominante tanto como productor de hilado de lana y lino como por sus
tejidos; se producen 15 millones de metros lineales de tela en las plantas de Marzotto, Guabello y
Marlane, y seis millones de metros lineales de telas de algodón y lino para ropa deportiva en la
planta de Tessuti di Sondrío. Los hilados de lino se producen en las plantas de Linificio y
Canapificio Nazionale.

En el sector de la vestimenta el grupo desarrolla las colecciones para prendas de dama y
caballero, ropa deportiva y ropa informal; además de la tres marcas de Hugo Boss (Boss, Hugo Boss y
Baldessarini) adquiridas en 1991, las marcas del grupo Valentino (Valentino, Valentino Roma,
Valentino Garavani y Valentino R.E.D.) compradas en el 2002. Marzotto también dispone de las
siguientes marcas propias: UomoLebole, UL Teny, Principe, Borgofiori y Marzotto Lab y se
complementa con el amplio espectro de las marcas mundialmente conocidas con las licencias de
Marlboro Classics (prorrogada hasta el 2019), Gianfranco Ferré Studio, GFF Gianfranco Ferré,
Gianfranco Ferré Forma y M Missoni.

En el 2002 cuando el grupo adquirió a Valentino, la concentración en los negocios básicos
centrales y la transformación del sector textil y de la moda, constituyeron un importante paso
estratégico para la expansión del grupo. Entre los años del 2003 al 2005, Marzotto destinará el 90%
de sus inversiones al sector de la moda; Valentino en el 2004 y Boss Woman en el año presente
tienen que volver a generar utilidades.


El sector de producción textil

En lo concerniente a hilados y tejidos, Marzotto produce y comercializa en forma directa o a
través de franquicias, estambres de lana marca Lanerossi e hilados de lino marca Linificio y
Canapificio Nazionale. Marzotto también comercializa y produce telas de lana, mezclas de lana y de
algodón bajo las marcas Guabello, Marzotto, Tessuti di Sondrío, Lanerossi y Marlane, así como
frazadas con las marcas Marzotto Wool Home, Collections, Lanerossi Arredo y Lieksas.


Innovaciones

Desde siempre Marzotto ha puesto énfasis en el desarrollo de las telas cómodas
(comfortables) al momento del uso, lo cual exige grandes esfuerzos innovativos al desarrollar los
hilados, los tejidos y los procesos especiales de ennoblecimiento textil. Esto condujo a la
creación de “Natural Stretch”, que hoy en día forma parte de las líneas estándar de Marzotto,
comprendiendo un 40% de su producción total.

Plasmato, otra innovación en la producción de tejidos de Marzotto, es el resultado de una
selección de materias primas especiales, una estructura diferente en los hilados y un proceso
especial de teñido y acabado. Independientemente de sus propiedades como brillante, mate, lavado o
recubierto, siempre conservan su sedosidad característica.

No solo se emplean para popelinas sino también para otros ligamentos como otomán, gabardina,
sarga y cady, con los que se obtienen excelentes propiedades como apariencia perfecta, fácil
cuidado, superficie 3-D, tacto suave, resistencia al uso y efecto “Natural Stretch.”

dornieras
Máquina de tejer neumatica modelo AS, de DONIER, con ancho nominal

de 540 cm, y provista con el nuevo sistema de gasa de vuelta EasyLeno®.


Las tejedurías

Para la producción de telas finas de moda tejidas con lana y mezclas de elastano, Marzotto
instaló 124 máquinas de tejer DORNIER a pinzas en las plantas de Valdagno (IV) y Biella entre 1990
y 1998. En la planta de Sondrio, se emplean 24 máquinas del mismo tipo para la producción de telas
de algodón.

En el año 2002 Marzotto también comenzó a producir telas de lana y mezclas de lana/elastano
utilizando 20 máquinas de tejer DORNIER neumáticas, tipo AS. El experimento resultó exitoso; estas
máquinas trabajan a velocidades de 700 a 750 r.p.m. con la más alta productividad y una calidad
intachable.

Merced a la aplicación de la familia de sistemas DORNIER comprendiendo máquinas de tejer
neumáticas y a pinzas, ahora es posible producir con rentabilidad óptima toda la gama extensa de
artículos. Con ello Marzotto toma una delantera en el ferozmente competitivo mercado de la moda.

Marzo-Abril 2005

SHARE